Reus translate French

Hippitus hoppitus reus homine.

Hippitus hoppitus reus homine

El "actus reus", el crimen en sí mismo, y la "mens rea", literalmente "mente culpable".

actus reus, l'acte en lui même... et mens rea, l'intention coupable.

Adecuación típica de la conducta.

Actus reus

... adecuación típica de la conducta... y si le dijo todo eso al Sr. Gardner en el bar, entonces, debido a sus lagunas, ¿ puede que no lo recordara ahora?

- son actus reus et s'il en a dit autant à M. Gardner au bar, alors, à cause de ses absences, il peut avoir tout oublié?

Actus reus... no es solo el latinismo de "adecuación típica de la conducta".

Actus reus, ce n'est pas seulement du latin pour "acte coupable".

Por eso el Juez Creary dijo "actus reus".

C'est pour ça que le juge Creary a dit "Actus Reus."

Es cierto, pero estamos revisando las entradas a Actus Reus, y adivino que encontraremos a alguien más a quién su cliente solicitó que matara a su esposo.

Vous avez raison, mais non controlons les connexions d'Actus Reus et je paris qu'on va trouver une autre personne que votre cliente a sollicité pour tuer son mari.

Así que hemos establecido el actus reus.

Donc, on a établis l'Actus Reus.

"Actus reus" significa "acto criminal,"

"Actus reus" signifie "acte de culpabilité"...

"Amianda", mira esta cama, que es el "nuevo más", está hecha con fusta de Reus.

Pas de problème. Miranda, regarde-moi ce lit. C'est le nec plus ultra!

"Moltes gracies", Roser, pero es Amaia.

En provenance de Reus. Merci, Roser, mais c'est Amaia.

No hay actus reus aquí.

- Il n'y a pas de volonté coupable ici.