Rfid translate French

Es de echo un chip de RFID. Ahora RFID se utiliza para identificar las frecuencias de radio.

IdRF veut dire identificateur de fréquence radio.

Mis fuentes me han dicho, que la CIA sabe que ustedes han extraído un chip RFID del Sr. Lang.

Mes associés m'ont dit que la CIA savait que vous avez extrait une puce IdRF de Lang.

Es mas facil para los perseguidores hacer una acusacion y confiscar tus propiedades, incluso si ellos no tienen evidencias de que estes haciendo algo malo.

Ces carte ID ne sont pas faites pour combattre le terrorisme mais entièrement pour contrôler le peuple Américain. J'ai organisé une interview avec Katherine Albrecht qui fait autorité en matière de puces RFID... ( Radio Frequency Identification )

Desafortunadamente lo que les venden al pueblo americano hoy como americanismo, si tu le quitas la etiqueta, encontraras mucha similitud con las cosas contra las que estamos luchando, cuando luchamos contra el comunismo, el nazismo, fascismo.

Je voulais savoir à quel point ces puces menacent nos libertés La RFID est une technologie utilisant un minuscule ordinateur de la taille d'un grain de sable voire plus petit accroché à des antennes miniatures transmettant l'information sur des objets à certaines distances.

Se usará un chip de identificación por radio frecuencia ( RFID )

Les ondes radios traversent les murs, elles peuvent traverser le bois, traverser les choses qui, d'ordinaire, protègent nos vies privées.

Estas tarjetas de identificación no son para derrotar al terrorismo sino para tener todo el control de la población americana.

Philadelphia Cream Cheese § Co étiquette avec la RFID et a vendu aux consommateurs des produits Mach3 et autres rasoirs Gillette sans qu'ils en eusses connaissance.

El RFID es una tecnología que usa diminutos chips de computadora del tamaño de un grano de arena o incluso más pequeños, que conectan con antenas en miniatura que transmiten la información sobre elementos a distancia.

Une des plus inquiétante application de la puce RFID est d'en mettre sur les billets. Ca veut dire qu'on sera capable de suivre chaque billet de banque, où il a été, par qui il a été donné, fabriqué et ainsi pouvoir le tracer.

Que en realidad puede ser inscrustado en la piel humana, es una pequeña cápsula de vidrio del tamaño de un grano de arroz que contiene el chip RFID con una antena enrrollada y que puede transmitir la información a distancia también.

Ca pourrait arriver. On pourra... euh... vous étiqueter un numéro et transférer vos biens selon l'expression d'aaron Russo, le Wal-Mart Une fois que tout ce que vous faites se résume à un seul nombre et qu'il n'y a plus moyen de payer en cash, alors tout ce qu'il suffit de faire pour vous déclarer "illégal", c'est d'éteindre cette puce.

Por ejemplo, tu monedero, tu mochila, el bolsillo de cualquier cosa que estés usando o llevando. Philadelphia Cream Cheese Co.Está usando etiqueta RFID y la vende a los consumidores... como el MOCk 3, producto para navajas de afeitar y otros productos Gilette.

Et elle fit que tous, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves reçussent une marque sur leur main droite ou sur leur front et que personne ne pût acheter ni vendre, sans avoir la marque...

Uno de las consecuencia más preocupantes del RFID es nuestro proyecto para ponerles dinero en efectivo.

Oui, j'aimerais commander. Je m'adresse à Mr Kelly? Euh.. oui.

"Para defender el Nuevo Orden Mundial, los soldados de EEUU tendrán que matar y morir" Arthur Schlesinger. ?

Si le gouvernement était si préoccupé par le terrorisme, pourquoi laisserait-il ouvertes les frontières pour en même temps, dire aux Américains qu'ils ont besoin d'une carte ID équipée d'une puce RFID?

Pero al mismo tiempo, diciéndole a los ciudadanos americanos que necesitan un carnet de identidad con chip RFID La guerra contra el terrorismo es la guerra contra tu libertad.

Les banquiers possèdent la Terre. reprenez leur mais laissez leur le pouvoir de créer l'argent et d'un coup de stylo, ils créeront assez d'argent pour la racheter.

La escuela toma asistencia usando tecnología RFID. Identificación por radiofrecuencia.

L'école vérifie la présence avec la technologie IDFR - identification par fréquence radio.

Chips RFID y sistemas de rastreo.

Des puces IDFR et des systèmes de surveillance.

Muchachos hay un problema con los datos de RFID, necesito mostrarles.

Salut les gars, il y a un problème avec les données IDFR que je dois vous montrer.

Ahora que sabemos que la escuela usa chips RFID para tomar asistencia cuenta a los profesores cuando los estudiantes están en clase o ausentes.

On sait que l'école utilise la technologie des puces IDFR pour vérifier la présence ; dire aux profs quand les élèves sont dans la classe et quand ils sont absents.

Sí, por tanto, ¿ por qué no pudieron hackear el RFID?

Ouais, alors pourquoi ne pas pirater l'IDFR?

Se llaman RFID. Identificadores de Radiofrecuencia.

C'est une puce RFID, Identification par Radio Fréquence.

Es un chip RFID * ( microcircuito de transmisión de identificación por radiofrecuencia ).

C'est une puce RFID.

Él dijo : " El objetivo final es que todos tengan implantado un chip RFID.

Il a dit : " Le but ultime est d'arriver à implanter une puce RFID dans toutes les personnes de ce monde.

Sin embargo, este código de barras es un paso intermedio antes de que la tarjeta sea equipada con un módulo rastreador VeriChip RFID tracking Module que usará radio frecuencias para rastrear todos tus movimientos...

Toutefois, ce code bar n'est qu'une étape intermédiaire avant que la carte ne soit équipée d'un module traceur VeriChip RFID qui utilisera les fréquences radio pour suivre chacun de vos faits et gestes sur cette planète.

Si esto te resulta extraño, por favor observa que el chip rastreador RFID ya está en todos los pasaportes nuevos de EEUU.

Si cela vous semble incongru, notez s'il vous plait que la puce RFID est déjà dans tous les nouveaux passeports américains.

Tú sabes, me gustaría darte el schoolhouse rock, pero este hombre tiene un lector de tarjeta de seguridad de identificación en su suministro de poder, así que estoy un poco ocupado.

J'aimerais t'offrir un dictionnaire, mais cet homme a un lecteur de carte RFID sur son alimentation. Alors, débrouille-toi!

Necesitamos conseguir una tarjeta RFID para Elliot.

Il faut récupérer la carte RFID d'Eliot.

Veras, estoy sujetando etiquetas RFID a mi ropa que permitirán a mi laptop leerlas e identificar los elementos con este lector.

En mettant une radio-étiquette sur mes vêtements, mon ordinateur pourra identifier les articles avec ce lecteur.

Encontramos la memoria USB de Jason en su cartera, llena de claves, informaciones de cuentas, y una tarjeta de acceso RFID a casi cada área asegurada de ese edificio.

On a trouvé la clé USB de Jason dans son sac, remplie de mots de passe, d'informations sur leur compte, les codes d'indentification de presque tous les secteurs de cet immeuble.

Te implantaron un microchip RFID.

On vous a implanté une puce RFID.

Estas tienen una tira RFID

- C'est une bande RFID.

Señal RFID muestra que salen del agua... -... suben a sus bicis.

Ils sortent de l'eau,

¿ Alguna vez has escuchado del rastreador Micro-RFID?

Connaissez-vous les traceurs Micro-RFID?

Las micro etiquetas RFID se emplean como antirrobo en las tiendas departamentales, sólo que son más pequeñas y se adhieren a ropas, zapatos, e inclusive al cabello.

Le marquage Micro-RFID fonctionne comme les puces antivol des grands magasins. Cependant il est beaucoup plus petit et colle aux vêtements, chaussures, et même aux cheveux.

Dentro tiene un rastreador R.F.I.D. de última generación.

Il y a un traceur RFID ( Radio Frenquency identification ) de pointe à l'intérieur.

Es un chip de identificación por radio-frecuencia.

Une puce RFID.

Oye, ¿ tenéis por aquí un lector de identificadores por radio-frecuencia?

Tu as le lecteur RFID?

Encontramos su chip de identificación.

On l'a trouvé avec la puce RFID.

Robaron un centenar de etiquetas RFID, y mataron al conductor, Joe.

Ils ont volé une centaine de puces et tué le conducteur.

Ellos me hicieron robar las etiquetas RFID, secuestrándolas antes de que mi proveedor pueda llevar la entrega.

- Ils m'ont fait lire les puces. Ils ont volé mon fournisseur avant la livraison.

Usé un chip RFID en blanco del mismo complejo tailandés que usa el GPO.

J'ai utilisé une puce blanche R.F.I.D. de l'effectif Installation thaïlandaise utilise le GPO

Encontré una etiqueta RFID, usadas en pasaportes.

J'ai trouvé une étiquette RFID, utilisée dans les passeports.

Un escáner RFID.

Oh, un scanner de code barre.

En cuanto al lugar de trabajo... esto es un duplicador de Identificación de Radiofrecuencia.

Quant aux bureaux... voici un copieur de puce RFID.

Cada entrada posee controles biometricos y tarjetas inalámbricas codificadas.

Chaque entrée possède un contrôle biométrique et des cartes d'accès RFID cryptées.

Si el chip que llega ha sobrevivido al fuego...

Si la puce RFID a survécu au feu...

Haz que le pongan un rastreador AlphaChip RFID.

Habillez le avec une puce RFID.

Sin las papeletas de papel, la honestidad de las votaciones no puede garantizarse. ?

Les principaux banquiers du monde travaillent ensemble pour créer un gouvernement mondial, une police globale aussi sinistre que tout ce qu'a pu décrire Orwell sur le sujet où chaque personne sur la planète terre aura une puce RFID implantée

Un mundo donde cada persona del planeta tendrá implantado un chip de identificación de tipo RFID. Donde los banqueros y los gobiernos pueden monitorizar cada transacción que hagas

Et le député secrétaire d'état du président Clinton Strobe Talbott dit alors :

Es un transmisor de identificación por radiofrecuencia insertado en el tejido subcutáneo de su muñeca.

C'est un transmetter rfid actif.

De hecho, es un IRF chip... Identificador de Radio Frecuencia.

On appelle ça une puce RFID :

- Chips RFID.

- Des puces RFID.

Un lector de identificación por radiofrecuencia.

Un lecteur RFID?

Identificación por Radio Frecuencia inyectada bajo la piel.

Un marqueur RFID sera injecté sous votre peau.