Translate.vc / Spanish → French / Ropes
Ropes translate French
30 parallel translation
No, no lo tendrá. Él conoce completamente tras estas sogas
No, he won t have it He knows his whole back s to these ropes
Atado con estas cuerdas, ¿ no podemos equivocarnos?
* With these ropes I tied can we do no wrong? *
* Come on, come on, * * with these ropes I ties, * * can we do no wrong? *
{ \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
* On another day, * * come on, come on, * with these ropes I tied, * * can we do no wrong?
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
"Keefe"
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
TRADUCIDO por kaka125
{ \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
- Modestamente Presenta
With these ropes I tied Can we do no wrong? Now we grieve Cause now is gone Things were good When we were young
"Carrot"
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
"David"
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
Como el culo resfriado que es Shawn, le dice a todos los chicos, y claro, Damien, siendo el nene de mamá que es, espero, que, 15 segundos antes de, llamarte con la información.
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
"Jump"
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
"Drink"
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
Iceman
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
* we was on the ropes, we were down and out * * you flew on over, never did come down * * shame shame shame on you now, dubya *
On était désespérés, on était SDF Tu as survolé sans jamais descendre Honte, honte, honte à toi, Dobeuliou
♪ on another day, c'mon, c'mon, with these ropes tied tight, can we do no wrong, now we grieve'cause now is gone, things were good when we were young, when my teeth bite down, I can see the blood
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong { \ cHFFFFFF } Now we grieve Cause now is gone
♪ El otro día, vamos, vamos, con estas cuerdas Até, podemos hacer nada malo, ahora nos afligimos Porque ahora se ha ido, las cosas eran buenas cuando éramos jóvenes, con los dientes bloqueado, puedo ver la sangre
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong { \ pos ( 112,282 ) } { \ cHFFFFFF } Now we grieve'Cause now is gone
♪ Podemos hacer lo correcto, ahora nos entristecemos.
With these ropes I tied Can we do no wrong Now we grieve'Cause now is gone
♪ With these ropes tied tight Can we do no wrong ♪ ♪
With these ropes I tied Can we do no wrong
- Las cintas de terciopelo desaparecen.
Velvet ropes a disparu?
SOCIA DE ROPES AND GRAY EQUIPO LEGAL DE "JUANA PÉREZ"
DARA REPPUCCI - ASSOCIÉE, ROPES GRAY ÉQUIPE ÉGALE D'"INCONNUE"
Las tres víctimas Juanas Pérez de Boston fueron representadas por Ropes Gray, una de las firmas de abogados más antiguas y prestigiosas del país.
Les trois victimes Inconnues à Boston sont représentées par Ropes Gray, un des plus vieux et prestigieux cabinets d'avocats du pays.
EX-SOCIA ROPES GRAY que facilitan más víctimas del tráfico a estos proxenetas.
CHING-LEE FUKUDA ANCIENNE PARTENAIRE À ROPES GRAY... qui permet à ces macs de mieux trafiquer leurs victimes.
Que Ropes Gray haya perdido es una revelación de todo lo que el sistema judicial tiene que aprender en relación al tráfico sexual de menores.
Le fait que Ropes Gray perde, c'est en fait une révélation de combien le système judiciaire a besoin d'être formé sur le trafic sexuel de mineurs.
SOCIO, ROPES GRAY EQUIPO LEGAL DE "JUANA PÉREZ"
AARON KATZ - PARTENAIRE, ROPES GRAY ÉQUIPE LÉGALE D'"INCONNUE"
Creo que Ropes Gray ganará.
Je crois que Ropes Gray va gagner.
SOCIA, ROPES GRAY EQUIPO LEGAL DE "JUANA PÉREZ"
JESSICA SOTO - ASSOCIÉE, ROPES GRAY ÉQUIPE LÉGALE D'"INCONNUE"
Con estas sogas que até podemos hacer mal?
{ \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong
Sí. WINE
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong? { \ cHFFFFFF } Now we grieve Cause now is gone
Feliz? â ™ ª On another day, c'mon, c'mon, with these ropes tied tight, can we do no wrong, now we grieve'cause now is gone, things were good when we were young, when my teeth bite down
{ \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong { \ cHFFFFFF } Now we grieve Cause now is gone
¿ Ok? Ustedes piensan mis ojos están demasiado lejos?
D'accord? { \ cHFFFFFF } On another day C'mon c'mon { \ cHFFFFFF } With these ropes I tied Can we do no wrong