Translate.vc / Spanish → French / Rosenbaum
Rosenbaum translate French
21 parallel translation
- Acabé de hablar con Rosenbaum.
- Je viens de parler à Rosenbaum.
Señor, viene a la fiesta de Rosenbaum.
C'est la soirée Rosenbaum, messieurs.
En la serie, el archienemigo de Superman, Lex Luthor con Michael Rosenbaum en el papel, es un amigo de la niñez de Clark.
L'ennemi juré de Superman, Lex Luthor, joué par Michael Rosenbaum, est l'ami d'enfance de Clark.
- Rosenbaum.
- Rosenbaum.
El agente Rosenbaum, uno de nuestros mejores agentes fue baleado hoy mientras transportaba un nano chip con las ubicaciones secretas y los planos de nuestros sitios negros en Europa.
L'agent Rosenbaum, un de nos meilleurs éléments, a été abattu dans la matinée. Il transportait une nano-puce contenant des lieux secrets et des plans des bases de la CIA en Europe.
El cuerpo de Rosenbaum ya nos fue devuelto pero no encontramos rastros de la presencia del chip.
Le corps de l'agent Rosenbaum a été récupéré, mais nos tests n'ont pas détecté la nano-puce.
Estoy... sólo revisando algo de un Abraham Rosenbaum... su botiquín de medicinas.
je fouille dans l'armoire à pharmacie d'un certain Abraham Rosenbaum.
Si no salgo pronto de aquí, Me tragaré todas las píldoras de Abe Rosenbaum de una vez.
Si je ne fous pas le camp d'ici rapidement, je vais finir par avaler tous les médicaments de ce Rosenbaum en une fois.
Rosenbaum es un poco ingenuo.
Rosenbaum est trop un naze.
En los tres meses siguientes, él va a hablar contigo menos que Adam Rosenbaum con el resto de los miembros de la divisón de Tim-Teblows en la Liga Fantástica de fútbol más importante de Nueva Jersey.
Dans les 3 prochains mois, Il aura moins de dialogue avec toi qu'Adam Rosenbaum et que le reste des membres de la division Tim teblows de la formidable ligue de football du New Jersey.
- Hank Rosenbaum. Qué placer.
- Hank Rosenbaum.
¡ Hank Rosenbaum!
Hank Rosenbaum!
Hank Rosenbaum.
Hank Rosenbaum.
¿ Hank Rosenbaum?
Hank Rosenbaum?
Hank tiene un consolador de 25 cm en el buró de su cama.
Hank Rosenbaum a un double gode de 30 cm dans sa table de nuit.
Yo, um, tomé un poco de siesta antes... con la señora Rosenbaum.
J'ai... fait une petite sieste plus tôt dans la journée... avec Mme Rosenbaum
Rosenbaum, Naomi.
Rosenbaum, Naomi.
Naomi Rosenbaum podría tener a alguien sospechoso
Naomi Rosenbaum Demandeur potentiellement suspect
VISA APROBADA POR B. TALBOT VISA PROCESADA POR N. ROSENBAUM.
VISA APROUVE PAR B. TALBOT VISA TRAITE PAR N. ROSENBAUM
Rosenbaum.
- Rosenbaum.
¡ Hank Rosenbaum! Mi esposo, Jay.
Mon mari, Jay.