Rug - translate French | Spanish-French

Eso es Rug Beat y sus ojos brillan como Cartier's. Toma.

Du tambour, et ses yeux brillent comme du diamant.

- Toma la delantera Persian Rug.

- Persian Rug prend la tête du peloton.

Le pedí a Rug Daniels que la siguiera.

J'ai demandé à Rug Daniels de la suivre partout.

¿ Qué dijo Rug?

Qu'a dit Rug?

Sabes la gente con la que anda.

Tu connais la clique de Rug et de Verna.

- ¿ Viste a Rug Daniels anoche? - No.

- T'as vu Rug Daniels, hier soir?

- ¿ Supiste de Rug?

- T'es au courant pour Rug?

¿ Crees que Caspar mató a Rug?

Tu crois que Caspar a buté Rug?

- ¿ Algo de Rug?

- Des nouvelles de Rug?

- Rug Daniels está muerto.

- Rug Daniels est mort.

¿ Por qué yo o mi hermano, mataríamos a Rug o a otro?

Pourquoi moi ou mon frère buterions Rug ou qui que ce soit d'autre?

Rug te seguía.

Rug te filait.

Lo horrible que era Rug, cómo te molestaba.

Combien Rug était horrible, comment il t'a harcelée et fait chanter.

- Leo, Caspar no mató a Rug.

- Leo, Caspar a pas buté Rug.

¿ A quién seguía Rug?

Il suivait qui, Rug?

Quizá Rug sabía algo que ella quería ocultarte.

Rug savait quelque chose qu'elle voulait pas que tu saches.

Estaba conmigo la noche que Rug la seguía la noche que fuiste a mi casa.

Elle était avec moi, la nuit où Rug l'a filée... la nuit où t'es passé à la maison.

- Sabes que no tuve que ver con Rug.

- J'ai rien à voir avec Rug.

- ¿ Luego de matar a Rug?

- Après avoir descendu Rug?

¿ Por qué mató Mink a Rug?

Pourquoi Mink a flingué Rug?

- ¿ Mink creyó que lo seguía?

- Mink croyait que Rug le filait?

Rug seguía a Verna.

Rug filait Verna.

- ¿ Por qué le quitó el cabello?

- Et pour Mink et la moumoute de Rug?

Rugby... "Rug" es "amor" en tailandés

Rugby... ( La "couverture" signifie "l'amour" en thaïlandais )

CATACUMBAS

Sous titres : DR SWINKELS RUG

"Héctor Gog es rudo" es un anagrama de "Doctor Greg House".

"Hector does go rug" * est une anagramme pour Dr Greg House. * "Hector va coucher"

Primero, "Héctor Gog es rudo" es un anagrama pésimo.

D'abord "Hector does go rug" * est une mauvaise anagramme * "Hector va coucher"

Vamos a demostrarles cómo se baila

Now let s cut a rug while we scat some jazz

* The way you can cut a rug *

The way you can cut a rug

y pienso que una nueva alfombra hará a esta habitación mucho más nueva y... ¿ Cuantas formas de decir te quiero? ¿ Cuantas maneras de decir que no tengo miedo... contigo a mi lado no niego que no puedo esperar por tu y yo.

Un nouveau tapis rafraîchira toute la pièce... 503 Rug-of-War

Me diste material solido, baby Siguiente, Kelly Parker y Kaylie Cruz.

[Rire] Tu m'a donné des matériaux solides, Bébé G. ♪ Let's roll it up under the rug ♪ Suivante, Kelly Parker et Kaylie Cruz.

Rug translate French