Runnin translate French

- I got to keep runnin'now

- I got to keep runnin'now

Eric, si se trata de uno de sus mudos-culo amigos, más le vale empezar a runnin'.

Eric, si c'est un de tes copains, tu peux commencer à courir.

¿ Que es esto? ¿ Cerdos locales descarriados?

Est-ce que c'est diable ] Nous avons circulé aux porcs locaux le runnin ]

Me tienen recorriendo tantas millas.

Ils m'ont obtenu le runnin tant de milles...

¡ Tus amigos locales trafican con hierba!

- Non! - Vos copains locaux sont herbe de runnin!

Y siguen en las bandas corriendo como suponen

And keep them shook crews runnin'like they suppose to

* Mi temperatura está subiendo *

? My temperature is runnin'high.?

* Corriendo alrededor y dejando cicatrices *

Runnin'round leaving scars

( Distorsionada ) : ♪ Mantenerme runnin', consiguieron ellos runnin', r-runnin'♪

♪ me fait continuer à courir, je les fais courir, courir ♪

♪ ¿ Tienes ellos runnin'♪

♪ Je les fais courir ♪

♪ R-R-Runnin'♪

♪ Courir ♪

♪ Todo, cada día tiene estas perras runnin'♪

♪ Je les fais courir chaque jour ♪

♪ Un millón de millas y runnin'♪

♪ Un millions de miles et de course ♪

♪ I'm sick of hot water always runnin'out ♪

♪ l'm sick of hot water always runnin'out ♪

* Chico, me pones el corazón acelerado *

Boy, you got my heartbeat runnin'away

* Mis latidos se aceleran *

- This heartbeat runnin'away

The Good Wife 4x16 Runnin'With the Devil

The Good Wife 4x16 "Runnin'with the devil"

♪ Porque cada vez que vengo corriendo de vuelta a casa a ti ♪ [Persianas Cámara click]

♪'Cause every time I come runnin'back home to you ♪ ( Parce que chaque fois que retourne à la maison avec vous ) [clic obturateur caméra]

Créeme, cuando empiece a sonar "Runnin'With The Devil",

Croyez-moi, quand il va mettre "Runnin'With The Devil",

* Puedo vivir de mis plegarias * * porque he dejado de jugar limpio, he dejado de huir de por vida * * porque crees que me has asustado * * esta vez es un adiós, problema *

♪ I can live on my prayers ♪ ♪'cause l'm done playin'nice, l'm done runnin'for life ♪ ♪'cause you think that you got me scared ♪

* Has estado corriendo por toda la ciudad *

♪ You've been runnin all over the town now ♪

* Y en las calles corremos libres *

♪ And in the streets we re runnin'free ♪

* Los ríos entre nosotros son profundos *

♪ Time runnin'by at our feet ♪ ♪ Oh, the rivers between us are deep ♪

Vamos Runnin'Rebels.

Allez les Runnin'Rebels ( nom de l'équipe de basket de l'université )

Porque estás corriendo.

Parce que vous êtes runnin'.

¡ Increíble!

"l'm runnin'nonstop day after day..." Génial!

( Audio normal ) : ♪ Consiguió estas perras runnin'♪

♪ Je les fais courir ♪