Sanjay translate French

Sanjay, ¿ llegaremos dentro de una hora?

Shanjoy. Nous arriverons bientôt?

Crees que soy el único que ama. Sanjay ama. ¡ Pregúntale!

Mais... suis-je le seul à avoir des aventures?

¡ Atrás! Sanjay, hazle lugar.

Assieds-toi derrière.

Sanjay, ¿ me prestas la hoja de afeitar?

Tu me prêtes... une lame?

- Sanjay, ¿ y tú?

Shanjoy?

- Y yo soy Sanjay Banerjee.

Ashim Chatterji. Shanjoy Bannerji.

Sanjay, llámalo.

Dis-lui de venir.

- Vamos, Sanjay... pelea.

- Vas-y Shanjoy.

¡ Sanjay!

Shanjoy!

Sanjay, ayuda a la señora Simpson con su bolsa.

Sanjay, aide Mme Simpson avec son sac.

En pocos minutos intento beber néctar de la cabeza de Sanjay.

J'ai même essayé de boire du nectar de la tête de Sanjay.

Sanjay, nunca había festejado tanto.

Oh, Sanjay, je ne me suis jamais autant amusé.

89B267, Nasim Bismilla, 85A245, Sanjay Afsana.

89B267, Nasim Bismilla. 85A245, Sanjay Afsana.

Bueno, Sanjay, se acabó nuestro espectáculo de feria.

Sanjay, on peut dire adieu à notre numéro de cirque.

... ostras, botas de gravedad, la cama de Sanjay, cada posición posible.

Les huîtres, les offrandes à Shiva. Toutes les positions.

No estoy controlándote, Sanjay.

Je ne vérifiais pas, Sanjay.

Sanjay, eres una rata.

Sanjay, tu es méprisable.

Al pequeño Sanjay y su práctica de trompeta.

Le gamin et sa trompette!

¡ Sanjay!

Sanjay! Regard là!

Este es el hijo numero uno, el numero 2 el numero 3 y el numero 4

C'est le fils numéro un, Ajay. Sanjay est numéro deux. Le numéro trois est Rohit, et le fils numéro quatre...

- Hola hermano, te habla Sangae - ¿ Sí Sangae cuéntame?

bonjour, frère. C'est Sanjay. - Oui, Sanjay?

¿ Cómo se llama su hijo?

- Sanjay... Sanjay Malhotra.

¿ Tercer piso?

Alors vous êtes le père de Sanjay?

Llamé donde Ajay y a casa de Sangae y los dos ya habian salido de allá

J'ai appelé Ajay et Sanjay. Ils sont bien partis de chez eux. Je me demande où ils ont disparu.

No Sanjay, no es solo dificil si no es un tiro imposible las cuentas de ambos equipos estan parejas...

Non Sanjay, ce n'est pas seulement une décharge difficile, mais une situation impossible Le score des deux équipes est très serré, elles devront jouer avec la plus grande attention

Le diré, Sanjay, allí parado estaba un poco molesto esta mañana.

Ecoutez, Sanjay qui est là-bas a été un peu contrarié ce matin.

Sanjay.

C'est "Sanjay".

Hey, Sanjay. Suspiritos pregunta al caballo por un iPod, dentro?

Sanjay, ce mec parle de son iPod à un cheval, t'as vu?

Gracias Sanjay.

Merci, Sanjay.

Si quieres mas de donde vino esa, busca a mi muchacho Sanjay.

Si t'en veux plus, vois avec mon pote Sanjay.

Hola Sanjay.

Salut, Sanjay.

Si Sanjay. Gracias.

Oui, je le connais, Sanjay.

Debo llevar a Shane a la escuela... pasar por donde Heylia, dejarle algo a Sanjay y... ¡ Shane vamonos!

Je dois emmener Shane à l'école et... aller chez Heylia, faire un saut chez Sanjay et...

¡ Sanjay, no!

Sanjay, non!

Sanjay está en la final

Sanjay est en finale.

Sanjay es un maestro cinturón negro del curry

- Sanjay est une ceinture noire du curry.

Espero que estés preparado para esta noche, Sanjay

J'espère que tu es prêt pour ce soir, Sanjay.

Nunca quisiste encontrar a otra. Puede que las cosas sean diferentes ahora entre vosotros dos Sanjay, ya sabes lo que dicen

Maintenant, les choses seront peut-être différentes entre vous, Sanjay.

Hola Sanjay

Bonjour Sanjay.

Raj lo puede ser, pero créeme que Sanjay no es ningún principiante en la cocina

Raj est nul, mais crois-moi, Sanjay est doué dans une cuisine.

Casarme con Sanjay tener muchos pequeños Sanjays tendríamos el Taj y La Joya

Epouser Sanjay, avoir plein d'enfants. On aurait le Taj et le Joyau.

No Sanjay, no hay ningún problema

- Non Sanjay, pas du tout.

Lamento decepcionarte Sanjay, pero no estamos listos para vender.

Je crains que ça ne doive attendre Sanjay, On ne vend pas tout de suite.

Sanjay

- Sanjay.

Sanjay es un cinturón negro del curry

Sanjay est une ceinture noire du curry.

- ¡ Sanjay!

Shanjoy!

Yo soy Sanjay.

- Je suis Shanjoy.

¿ Sangae y Rohit?

Sanjay et Rohit?

- Sanjay Collins.

Sanjay Collins.

No sé, bueno, es de mi tío Sanjay.

Je ne sais pas.

Se casó hace mucho con mi tía en Barcelona.

Il appartient à mon oncle Sanjay, qui a épousé ma tante, à Barcelone, il y a longtemps.