Seany translate French

Tengo miedo, Seany.

J'ai peur, Seany!

- Arréglalo, Seany-Sean-Sean.

Démêle tout ce que tu veux, Seany-Sean-Sean.

- La temporada es larga, Seany.

La saison est longue, Seany.

Acabo de hablar con el agente de Aidie, quien está muy pero muy enojado por las pruebas de rodaje de ayer.

Seany! Je viens de parler à l'agent d'Aidy qui rage contre les journaux d'hier. Son client aurait un bouton sur le nez.

Seany, ¿ estás entusiasmado con ir al museo mañana?

Seany, t'es pressé pour le musée demain?

Relájate, Seany. Estoy genial.

- T'inquiète, ça roule.

¿ Seanny?

Seany!

- No, no tengo, Seany.

- Non, Seany.

Eh, Seany, casi te cargas al tipo equivocado, amigo.

Seany, t'as failli exploser le mauvais bonhomme.

Seany, Sean, Sean, qué estás haciendo aquí?

Seany, Sean, Sean, qu'est-ce que tu fais?

- Seany, mi pobrecito bebé.

Seany, mon pauvre bébé.

Seany, tengo que hablarte de algo. Es importante.

Il faut que je te parle de quelque chose d'important.

- Seany, ¿ fuiste tú?

- C'est toi, Seany?

Seany, ¿ te nos unes ahora?

Seany, tu te joins à nous?

Seany.

Seany.

¿ Cómo lo llevas, Seany?

Comment ça va Sean-chouchou?

Chico guapo.

Seany.

Seany, ¿ estás ahí?

Seany, tu es là?

Sean, ¿ estás en casa?

Seany mon garçon, tu es là?

Seany, ¿ estás ahí?

Seany, t'es là?

Y aunque haya tenido un problemilla con mi amigo Seany, no es nada que no pueda solucionarse y quiero que sepas que voy a arreglar las cosas con Seany.

Et même si j'avais un petit problème avec mon ami Seany, c'est rien qui ne puisse être arrangé, et je veux que tu saches, je vais calmer les choses avec Seany.

Solo recuerda, Lo hago por tí, Seany, no por ella.

Je portais un masque sous un nom d'emprunt. C'était ce genre de soirée.

, estaba empapado de pis.

Salut, Seany!