Searching translate French

Ese es mi programa preferido, The Searching Light.

C'est mon feuilleton préféré, The Searching Light.

# Buscando aquí afuera #

# Out here searching

"Y no, no es que quiera hacer travesuras."

"Where she at, l am searching for that fine shorty."

"En mi mundo es la número uno, la que me embruja."

"Madly searching for this fine shorty."

Sus sombras andan en busca

Their shadows searching

Rachel and I'll continue searching.

Et Rachel et je continue à chercher.

* I began to find myself searching... * Empecé a encontrar por mí mismo buscando...

* J'ai commencé à chercher... *

* Sus sombras buscando en la noche *

Their shadows searching in the night

# Estás buscando buenos tiempos # # pero espera y verás #

you re searching for good times? ? but just wait and see?

* Y se lo digo cada día * * Sabes, sabes, sabes que yo nunca * * pediría que cambiases * * si perfección es lo que buscas *

And I tell her every day you know l'd never Ask you to change If perfect s what you re searching for

Me estoy quedando con vuestros números de placa. ¿ Estás seguro que quieres hacer esto?

Je prends vos numéros de badges. - La, la, la, la-la, la, la la-la, la, la la-la, la, la and l've be wondering on for all these years what l've become no one could know if you re feeling what l'm feeling, come on all you soul-searching people, come on

* Arriba y abajo del bulevar * * sus sombras buscando en la noche * * luces de la calle, personas * * viviendo solo para encontrar emoción * * escondidos en algún lugar de la noche *

♪ up and down the boulevard ♪ ♪ their shadows searching in the night ♪ ♪ streetlights, people ♪

Aunque seguía buscando una respuesta

? Tough I keep searching for an answer?

Si y pense en seguir buscando una respuesta, ooh y parece que nunca encontrare lo que busco oh, Señor, rezo para tener la fuerza para continuar porque se lo que significa

♪ Yeah - ♪ and thought I keep searching for an answer, ooh ♪ - ♪ I never seem to find what i m looking for ♪

Es temporada de caza y este cordero huye, buscando un sentido.

IT'S HUNTING SEASON AND THIS LAMB IS ON THE RUN WE'RE SEARCHING FOR MEANING

Es temporada de caza y los corderos huyen, buscando un sentido.

IT'S HUNTING SEASON AND THE LAMBS ARE ON THE RUN SEARCHING FOR MEANING

Es temporada de caza y este cordero huye, buscando un sentido.

IT'S HUNTING SEASON AND THIS LAMB IS ON THE RUN SEARCHING FOR MEANING

Estuve perdida durante anos... buscando mientras me escondia.

I was lost for years... Searching while hiding...

♪ Everyone's searching for silver and gold...

♪ Everyone's searching for silver and gold...

♪ Silver and gold, everyone's searching Suppose silver and gold

♪ Silver and gold, everyone s searching Suppose silver and gold

# Sé que seguiré buscando #

I know l'll keep searching

Buscando a la vez que escondiéndome.

Searching while hiding.

# Yo buscaba la verdad #

♪ I was searching for the truth ♪

* Buscando la respuesta * * enterrada en su corazón * * cantando *

Searching for the answer Buried in his heart Singing ah, ah, ah

- * He estado buscando respuestas *

- ♪ l've been searching for answers ♪

♪ Siempre buscando, nunca viendo a almas que están navegando ♪

♪ Always searching, never seeing souls are sailing ♪

Buscando...

♪ Searching... ♪

I am searching desde lo alto de la torre Eiffel. Es precioso.

Du haut de la tour Eiffel.

searching high and low trying every road but if i see your face how will i know, yeah

Hé! Ça va comme tu veux? Oui.

Damas y caballeros, hemos comenzado el descenso hacia el Aeropuerto Internacional Chhatrapati Shivaji en Mumbai.

Mesdames, et Messieurs, nous allons commencer notre descente à l'aéroport international Chhatrapati Shivaji de Mumbai. ♪ What l'm searching for ♪ ♪ To tell it straight ♪