English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Sey

Sey translate French

21 parallel translation
Me encanta Seyðisfjörður, con su niebla.
J'adore Seyðisfjörður par temps de brouillard.
Dormí en una tienda mongola en Seyðisfjörður.
A Seyðisfjörður, on a dormi dans une tente mongole.
- Sey tiene una motocicleta.
Sey a une moto.
Guau. Señor Sey.
Mr Sey.
Oh, es sólo Sey, no señor.
Juste Sey, pas Mr.
Es para Sey.
- Vraiment? C'est pour Sey.
Este es Say.
Voici Sey.
Sey me lo ha contado.
Sey m'a raconté.
- ¿ Sey?
Quoi, Sey?
No sé en qué estaba pensando Sr. Lyon, pero no le diré a Sey que quiere enfrentarlo a un fascista.
Je ne sais pas à quoi vous pensiez, M. Lyon, mais je ne dirai pas à Sey que vous voulez le faire passer avec un fasciste.
Me gustaría empezar presentando al Dr. Sey Ola.
Je voudrais commencer par présenter le Dr Sey Ola.
- Lo siento, pero no, no lo haré. - Sey...
- Je suis désolé, mais non, je le ferai pas
Sey Ola, ha estado extraordinario, muchas gracias.
Sey Ola, ça a été remarquable, merci beaucoup.
Ah, Sissy, ¿ Conoce Sey a alguien que necesite alquilar un piso?
Sissy, Sey connait-il quelqu'un à la recherche d'un appartement?
Nadie quiso hacerlo cuando vieron a Sey.
Personne n'a voulu le faire quand ils ont vu Sey.
Po-sey dah-on.
Po-sey dah-on.
- No es un mensaje sey.
- Pas un sexto.
La razón de su visita era para saber que séy buscar en el castillo.
Il est venu pour me sonder, et fouiller le château.
No lo séy me da igual.
J'en sais rien et je m'en fous.
- No lo séy no quiero saberlo.
- Non, et je ne veux pas savoir.
No lo séy me da igual.
J'en sais rien, je m'en fous.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]