Translate.vc / Spanish → French / Sheep
Sheep translate French
17 parallel translation
Durante la noche, desconocidos grabaron palabras obscenas en Sheep's Meadow con un cortacésped.
Pendant la nuit, des personnes non identifiées... ont tondu des mots obscènes dans l'herbe à Sheep's Meadow.
Esta noche estoy aquí, en la Ruta 666 atravesando pueblos como Cortez, Shiprock, Sheep Springs y terminando en Gallup, Nuevo México.
Je me trouve sur la route 666... qui traverse Cortez... Shiprock, Sheep Springs et finit à Gallup, au Nouveau-Mexique.
Fue un 12 de agosto en Sheep's Meadow.
C'était le 12 août. À Sheep Meadow.
" Sheep's Meadow, Central Park,
"Sheep's Meadow" à Central Park...
El rancho estaba en el centro de un cuadrado. La calle "Oveja" de un lado, la calle Kokosing perpendicular a ella.
Le ranch se trouvait entre Sheep Road et Kokosing Road.
Era Tim Harden, un genio perdido de la música y su Black Sheep Boy.
C'était le grand Tim Hardin, génie perdu de la musique, avec "Black Sheep Boy",
¿ Y sabes dónde está el prado de las ovejas?
Tu connais Sheep's Meadow?
"Ronda del campo," "Baa, Baa, Doña Blanca,"
"Camp Town Races," "Baa, Baa, Black Sheep."
- ¿ Nunca oíste lo de ovejas de inmersión? - No.
Avez-vous déjà entendu parler du "sheep dipping"?
- Va a una cama de bronceado. - Voy a Sheep's Meadow.
- Un banc solaire.
- Va a una cama de bronceado. - Y voy a Sheep's Meadow.
- À Central Park.
Un agujero de gusano abierto en Central Park, justo en el centro de Sheep's Meadow.
Un trou de ver ouvert dans Central Park, en plein centre de Sheep's Meadow.
"Tommy Boy," "Black Sheep,"
"Tommy Boy", "Black Sheep"
Serpiente, sapo y...
Heu, sheep ( mouton ), snake ( serpent ), et, heu...
- Los emojis pueden formar palabras... Del inglés... "sheep" más "ear"...
Eh bien, les emojis sont souvent des mots composés, donc "sheep" plus "ear"...
- Más "D" puede ser... - "Sheep eared".
Plus "d" pourrait être...
Do Androids Dream of Electric Sheep?
"Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques?", je crois.