Translate.vc / Spanish → French / Sheet
Sheet translate French
8 parallel translation
Colega, manos a la obra y acabemos con esta música ratonera.
Mon pote, l'd hand him the sticks and hold up the sheet music.
Si yo te hubiese pedido que poseyeras 5,000 o 10,000 acciones de alguna compañía con ganancias negativas de la "pink-sheet" te hubiese dicho de colgar el teléfono llamar a tu operador de bolsa local y ofertar las acciones.
S'il s'agissait de 5 ou 10 000 actions d'une compagnie merdique en déficit, je vous dirais de régler ça avec votre courtier.
Yo sé porque están aquí, señor Nicholas Sheet-Lightning!
Je la connais, Sir Nicholas Sheet-Lightning!
" Blowin'" y" La hoja dulce ".
Blowin'et le Sugar Sheet.
Si, la hoja del trabajo dice que se necesitan 500 vasos de 16 onzas.
- Deet Sheet dit avoir livré 500 verres de 50 cl. Donc, je...
Soy Sally Scranton Folio.
Je suis Sally Scantron Sheet
Mendoza maneja su oficina contable... atrás de M B sheet metal...
Mendoza dirige son bureau sur le dos de M B Sheet Metal.
Las fuerzas especiales hizo una redada a M y B Sheet Metal esta mañana.
L'Unité Spéciale a fait une descente à M B Sheet Metal ce matin.