Shocked translate French

5 parallel translation

Esas putas solo escuchan K.D.Lang y Michelle Shocked?

Ces gouines écoutent rien, à part K.D. Lang et Michelle Shocked?

Shocked ¿ verdad?

T'es émue?

- "Shocked." - "Choqueado."

"Choqué".

- ( SUSPIRO SHOCKED ) - ¿ Qué demonios ha pasado aquí?

Qu'est-ce qui s'est passé?

( Castañeteo de SHOCKED ) Apuesto a que no ha llorado como que desde la prohibición.

Vous n'aviez pas pleuré comme ça depuis la prohibition.