Snapchat translate French

Ella envió esto esta mañana. Snapchat.

Elle me l'a envoyé ce matin, par Snapchat ( serveur de chat ).

Haremos que nuestra audiencia sean reporteros de campo a través de Instagram, Vine, Snapchat y los blogs. ¿ Seguís aún conmigo?

On fera en sorte que notre audimat nous informe via Instagram, Vine, Snapchat. Vous suivez toujours?

¿ No recibiste mi Snapchat de eso?

Tu as eu mon Snapchat? - Non.

- Vine, Twitter, Snapchat...

- Vine, Twitter, Snapchat...

¿ Snapchat?

Snapchat?

si no que hizo alarde sobre su violación en twitter. Te dije que debimos usar Snapchat

Je t'avais dit qu'on aurait dû utiliser Snapchat.

Mi suposición es que usó Snapchat o Burn Note para estos tipos de mensajes.

Je suppose qu'elle a utilisé Snapchat ou Burn Note pour ce genre de messages.

¿ No era por Snapchat?

Pas Snapchat?

Snapchat. Burn Note.

Brûlez la Note.

Aw, Val, te dije que no pusieras en Snapchat tus tetas.

Val, je t'ai dit de ne pas snapchater tes seins.

Miramos en algunos Snapchats.

On a ouvert des conversations sur Snapchat.

Como Snapchat o algo así.

Genre Snapchat.

¿ Qué hacía la gente en sus escritorios antes de Buzzfeed, Candy Crush, mensajes instantáneos mensajes, mensajes sexuales, Twitter, Instagram y Snapchat?

Que faisaient les gens au bureau avant Buzzfeed, Candy Crush, la Messagerie Instantanée, les textos, les sextos, tweeter, Instagram et Snapchat?

Y luego preguntaste qué era Snapchat y tuve que explicártelo, porque, como siempre no sabes nada sobre las cosas divertidas.

et après tu as demandé ce qu'était Snapchat, et j'ai dû te le dire, car, comme d'habitude, tu n'as aucune idée de ce qui est amusant.

Ya las vimos en "The Piano", "Bad Lieutenant" y en Snapchat, y, de lejos, uno cree comprender sus contornos, pero si las analizas, descubres que están perdidas en una neblina de áreas grises,

On les a tous vues dans "The Piano", "Bad Lieutenant" ou sur snapchat Et de loin on se dit : "Je comprends de quoi il s'agit" Mais si on y regarde mieux, on voit qu'elles sont perdues dans une zone broussailleuse et grise

- Quizás deberías enviarle una foto de tus tetas.

- Peut-être que tu devrais lui envoyer un Snapchat de tes seins.

Y tú estás fuera de mi Snapchat.

Et toi, tu n'es plus sur mon Snapchat.

Es como pon esto en Tinder, pon aquello en Snapchat.

C'est genre Tinder cela, Snapchat ceci.

Verificación de tarjetas, Snapchat.

Le système de vérification de la carte de crédit, Snapchat.

Como Pinterest y Snapchat.

Pinterest, Snapchat...

Me acosa por Snapchat desde ese momento.

Il me lâche pas sur Snapchat depuis.

Detesto Snapchat.

Je déteste Snapchat.

No son SMS, es Snapcht.

Pas des textos. C'est Snapchat.

¿ Qué has hecho para castigar a Zoey? - Le saqué el teléfono. - Inteligente.

Tu peux donc vérifier son Snapchat, Tumblr, Tinder, Grindr.

¿ Es ese el teléfono de Zoey?

J'ai piraté son compte Snapchat à l'aide de ce pirate russe sur YouTube.

Entré en su cuenta de snapchat... con ayuda de este hacker ruso de YouTube.

Voilà une éducation sérieuse. Voilà une invasion agressive de la vie privée.

Chequen todas las redes sociales.

Vérifiez les réseaux snapchat, gramfeed.

- Snapchat es un ejemplo. - Snapchat no gana mucho. Pero se subastó en varios millardos.

Il faut que ça arrive, donc je serai là jusqu'à ce que Marty nous tire dessus.

Instachat, Snapchat y AIM de Julie, no hay nada más que publicaciones de Rush y "Cincuenta Sombras de Grey", la película, no el libro.

Instachat, Snapchat, AIM... Elle ne poste que sur Rush et 50 Nuances de Grey. Le film, pas le livre.

Si hubiera existido Instagram cuando yo tenía tu edad hubiera estado deshabilitado de por vida.

S'il y aurait eu Snapchat ou Instagram à mon âge, Merde, j'aurais été déjà bannis à vie de la ligue.

Y podemos... Skype, FaceTime, mensaje, Instagram, Snapchat.

Et on pourrait se voir... sur Skype, FaceTime, s'écrire, sur Instagram et Snapchat.

Facebook, Instagram, snapchat... lo típico.

Facebook, Instagram, Snapchat... tout.

Fui un tonto al pensar que iba a encontrar consuelo en medio de estos imbéciles, usuarios de Snapchat, brechas de anhelos...

J'ai été fou de penser trouver du réconfort parmi ces fans de Snapchat, et de la parenthèse utile...

¿ Le dijiste eso en una charla en Snapchat?

Tu lui as dit ça sur Snapchat?

Twitter, Snapchat, Reddit.

Twitter, Snapchat, Reddit.

tome una foto comprometedora de Matt Gackerack pero fue el Kodak enfocando la raya en mi culo!

J'ai envoyé une photo de ma chatte à Matt Gackerack via Snapchat.

Vale, bueno, estamos a solo diez minutos por detrás del calendario que escribiste, enviaste por e-mail, pasaste por Snapchat, y por fax sobre...

D'accord, nous n'avons que 10 minutes de retard par rapport au planning que tu m'as envoyé par message, email, Snapchat, et faxé...

Creo que es Snapchat, estos días.

C'est plutôt Snapchat ces jours-ci.

Sin Snapchat, sin Twitter...

Ni Snapchat, ni Twitter.

¡ Hagamos una historia sobre eso en Snapchat!

Faisons une story snapchat sur ça.

Empecé a seguir a Lauren en Snapchat.

J'ai commencé à suivre Lauren sur Snapchat.

Creo una cuenta falsa de Snapchat y la usó para burlarse de mí.

Elle a créé un faux compte Snapchat pour se moquer de moi.

Se llama Snapchat.

C'est Snapchat.

Mezcló Snapchat y Facebook.

Vous avez confondu Snapchat et Facebook.

Solo sé que me lanzarán al espacio, donde terminaré mi historia de Snapchat más épica.

Je sais juste qu'on va m'envoyer dans le ciel... où je pourrai poster mon Snapchat le plus épique.

Cuando me eleve entre las nubes, hacia el espacio y publique mi historia en Snapchat, comeré un chocolate con leche, mientras miro la Vía Láctea.

Pendant que je m'élèverai dans les nuages puis l'espace et que je posterai des photos sur Snapchat, je boirai un verre de lait en contemplant la Voie lactée.

¡ El príncipe Xander publicó una foto desde el espacio!

Le prince Alex a posté sur Snapchat depuis l'espace.

Las reuniones se publican en Snapchat, mensajes que duran 10 segundos, luego se autoeliminan.

Les rencontres sont postées sur Snapchat, les messages s'autodétruisent au bout de 10 secondes.

Totalmente adicta a Snapchat.

Total addicte à Snapchat.

Volver en el archivo de la alimentación Hasta que encontré su mango Twitter. A partir de ahí, fue fácil de encontrar él en Instagram, SNAPCHAT

Après cela, tout ce que je faisais était consultez son profil, retourner dans les archives de son alimentation jusqu'à ce que je trouvais sa poignée Twitter.

Y prácticamente pista todos sus movimientos. Así que si usted piensa que es espeluznante, te casaste con el hombre equivocado.

De là, il était facile de le trouver sur Instagram, snapchat et à peu près suivre chaque son mouvement.