Snappy translate French

Sé feliz eligiendo música moderna para vestir.

Be happy Choose snappy music to wear

Somewhere far away off And make it snappy

Quelque part très loin Et plus vite que ça

- Mi Snappy.

- Ma Snappy.

otra ronda! hagalo snappy!

Encore une tournée!

Annabel quiere que comas sus copos azucarados.

Annabel veut que tu manges ses Snappy Krackles.

Voy atrás y te veré donde Snappy Tom.

Je passe par derriere. Je te retrouve chez Snappy Tom.

Suelta tu arma, Snappy.

Lâche ton arme, Snappy.

No me gusta que hables así, Snappy.

Je n'aime pas qu'on parle ainsi, Snappy.

Habla Snappy Tom, Lester.

Ici Snappy Tom, Lester.

Siento cólera. Estoy experimentando cólera, Snappy.

J'éprouve comme de la colere, Snappy.

Pensé haber visto algo especial en ti, Snappy.

Je croyais avoir vu quelque chose de spécial chez toi.

Perdona, Snappy.

Désolé, Snappy.

Siempre ha habido un bocado snappy Shack.

On trouve toujours un Snappy Snack Shack.

Desearía que no rondara a Mirta, a ella no le gusta.

- Commode Snappy. L souhaitent qu'il ne voulait pas traîner Myrtle, elle n'aime pas ça.

Snap, snappy, snap-ah!

Snap, snappy, snap-ah!

Snappy el Cocodrilo.

Snappy le Crocodile.

99 Snappies se hundieron en el océano y terminaron con los peces pero milagrosamente, uno sobrevivió.

99 Snappy coulant au fond de l'océan, et finissant dans des poissons. Mais miracle des miracles, l'un d'entre eux survécut.

Mira, ahí está nuestro Snappy.

Regarde, notre Snappy.

Tengo dos propuestas selladas, que corresponden a la venta del cocodrilo.

J'ai devant moi deux enchères scellées, concernant la vente de Snappy le Crocodile.

El nuevo dueño de la primera generación de Snappy el cocodrilo es...

Le nouveau possesseur de la première génération de Snappy le Crocodile est...

Ahora no me queda mucho, sé que no, pero si me pudieras ayudar a encontrar a Snappy El Cocodrilo, entonces ese pequeño niño que aún está dentro de mí vivirá... y no terminaré mis días como sólo... otro triste y solitario viejo.

Il me reste peu de temps maintenant, je le sais bien, mais si tu pouvais m'aider à retrouver Snappy le Crocodile, alors l'enfant qui est en moi continuera de vivre... et je ne finirai pas mes jours comme... un vieil homme triste et abandonné.

No éramos los únicos que estábamos ofertando por Snappy en eBay.

On était pas les seuls à enchérir sur Snappy.

¿ Puedo hablar con el dueño del Cocodrilo Snappy?

Puis-je parler au possesseur de Snappy le Crocodile?

Hola. ¿ Puedo hablar con el propietario de Snappy el Cocodrilo, por favor?

Puis-je parler au possesseur de Snappy le Crocodile?

Sr. Lomax, tengo a Snappy, y tengo el dinero de Crabtree.

- M. Lomax, j'ai Snappy et l'argent des soeurs Pustules.

Creo que Snappy perderá todo sentido de miedo al escuchar la palabra clave.

Zarbi devrait perdre toute notion de peur chaque fois qu'il entend le mot clé.

Sólo se amable, Sr. Snappy.

Ne me fais pas mal, M. Snappy.

Snappy.

Élégant.

♪ Porque soy ágil ♪

♪ Because l'm snappy ♪

♪ Así es, soy ágil ♪

♪ That's right, l'm snappy ♪

♪ Ya ves, soy ágil ♪

♪ You see, l'm snappy ♪

Snappyrina.

Snappy Bug.

- ¿ Qué ha hecho con Snappy? No quiere decirlo.

- Qu'est-ce qu'il a fait de Snappy?

No, Snappyrina.

Non, Snappy.