Translate.vc / Spanish → French / Squadron
Squadron translate French
17 parallel translation
No tiréis ningún tipo de bebida, ni siquiera... whisky Chelsea, cerveza, Squadron o Guinness.
Ne jetez aucun type de boissons, y compris... du whisky Chelsea, de la bière, du Squadron ou de la Guinness.
Creía que iba a aterrizar en el Escuadrón 56 de aviación.
Je pensais atterrir sur la base du 56è squadron du RFC.
¿ En el Escuadrón 56?
Le 56è squadron RFC?
Ahora cerramos la emisión con el Blue Angels Squadron. Acompañado por nuestro himno.
Nos programmes se terminent avec l'escadron des Blue Angels et l'hymne national.
Muy bién, desde este momento son asignados al Escuadron Squll.
Ok les gars, à partir de maintenant, vous êtes assignés au Skull Squadron.
Está en la Unidad, en el escuadrón de señales.
Signal squadron. Beau boulot, mec.
Sin duda pertenecen al Escuadrón 615 que protege Londres.
Ils appartiennent sans doute au 615 Squadron qui protège Londres.
Escuadrón Charlie recibe disparos, pide ataque aéreo...
Squadron Charlie se fait tirer dessus. Avons besoin de renforts...
El código de Mallukot y 329... 41.
Merci. Squadron leader Harinder Singh.
"... a los principales bunkers del ejército indio. "
Adampur - Juin 1999 Squadron leader Harinder Singh. Adampur
T.M. Lyer. B.N. Sharma.
Squadron leader Harinder Singh sera en charge de la mission.
Escuadrón Pícaro te respalda.
Rogue squadron en position.
Me acompañan en un Fairline Squadron 78
Vous me retrouvez sur une Fairline Squadron 78.
Con el Squadron a toda marcha y Saint-Tropez muy cerca... La vida en el bote era buena
Avec le Squadron a vitesse maximale, et Saint-Tropez presque à portée, la vie a bord est belle.
Squadron, mantienen sus posiciones.
Maintenez vos positions!
ENEMIGO EN VISTA ORDEN DE ATERRIZAJE Escuadrón Conejo.
Rabbit Squadron.
Fuerza Aérea india.
Squadron leader Harinder Singh.