Stomp translate French

Hacia atrás.

Stomp. Hop.

- Y vimos a Stomp.

- Et on a vu Stomp.

- Amo a Stomp.

- J'adore Stomp.

¿ Quien es Stomp?

C'est qui, Stomp?

Estamos "stompiando".

On fait Stomp.

Te gusta hacer bromas sobre hierbas que nadie entiende y van a Francia. ¡ Y van a ver Stomp!

Vous blaguez sur les herbes et personne ne comprend, vous allez en France, et puis voir Stomp!

Creo que lo vi en Rent o Stomp o Clomp o alguna otra porquería.

Je l'ai vu dans Rent ou Stomp ou Clomp ou un truc du genre.

¿ Lo vi en "STOMP"?

Vous étiez dans Stomp?

¡ Casi! Golpeando un bote de basura con la compañía "Stomp".

Taper sur un couvercle de poubelle avec la troupe de Stomp.

Cuando quería ir a ver "Stomp", y tú querías ver "Wicked", ¿ qué vimos?

- Quand je voulais voir Stop et toi Le Magicien d'Oz, on a regardé quoi?

Un cantante de ópera, el elenco de Stomp...

Une chanteuse d'opéra, la troupe de Stomp.

Bien, pisotón, tú abres las apuestas.

Stomp, ouvre les paris.

Entregarle el corazón a Jesse para que lo pisoteara como en Stomp.

Jessie a piétiné mon coeur comme une scène à un concert de gros.

Siento como que estuvieran haciendo el show "Stomp" dentro de mi cabeza.

J'ai l'impression qu'ils font un concert de percussions dans ma tête.

Tuvimos baile "stomp" una vez, pero fue algo muy específico.

On a eu "Stomp" une fois ici, mais c'est quelque chose de très spécifique.

( NDT : XD )

Stomp!

Johnny Stomp duerme con Lana Turner, Sinatra parece bastante molesto.

Johnny Stompanato saute Lana Turner et ça énerve Sinatra.

Como The Bristol Stomp.

Le Bristol Stomp...

Stomp!

Stomp!

Y yo tendré que aprender a bailar algo más que el Zapateado del Sapo Alzado.

Et je dois apprendre à danser autre chose que le Horny Toad Stomp

Oye. No ataques mi estilo.

♪ Don't stomp on my style ♪

Están Step Up, Stomp the Yard.

Il y a Vivre pour danser, Stomp the Yard.

Hablando solo, pero es porque tengo que desahogarme, ¿ entiendes? ¡ Hola!

Parler à moi même, mais c'est juste parce que, je, tu sais, j'ai des choses à dire, tu vois? ♪ Uh-huh, this my shit All the girls stomp your feet like this... ♪ Hey!

Si golpeas las cucharas en todo, es como Stomp.

Si on tape ces cuillères en métal sur des objets, on dirait Stomp.

Odié ese show de Stomp.

J'ai détesté ce spectacle, Stomp.

Bueno, pensé que todos estábamos haciendo algo al estilo de Stomp.

Eh bien, je-je pensais qu'on faisait tous, comme, un truc à laStomp.

¡ Stomp! "

"Arrêtez!"

Pero a Mark y a Judy les gusta Stomp.

Mais Mark et Judy aiment Stomp.

- A mí también me gusta Stomp.

- Tu sais, j'aime Stomp.

- Me encanta Stomp.

- J'adore Stomp.

Debes ir a ver la gira de Stomp.

Il faut absolument voir Stomp en tournée.

Aunque sospecho que el Zapateado del Sapo Alzado no carece de atractivos.

Bien que je suspecte le Horny Toad Stomp. n'est pas sans charme.