Translate.vc / Spanish → French / Stroke
Stroke translate French
32 parallel translation
Rosemary, Stroke of Luck, y L R.
Rosemary, Stroke of Luck et L R.
¡ Giant Stroke Entry!
Giant Strong Entry!
¡ Stroke!
Une.
¡ Stroke!
Deux.
¡ Stroke!
Une!
- Sí... una embolia se llevó a mi Allie no hace cuatro años.
- Ouais. Stroke's what claimed my Allie, not four years back.
Es el autor de un trabajo que saldrá en la revista "Stroke".
Il est le premier auteur d'un article qui sort le mois prochain.
Hey, Big Stroke está por joderse a la doctora!
Hé, Big Stroke va se faire la toubib!
¡ Stroke!
Stroke!
¡ Oye, Stroke, tú tienes los brazos más largos que los míos, hombre!
Hé, Stroke. Tes bras sont plus longs que les miens.
¡ Oye, hermano, Stroke está a punto de levantarse a la doctora!
Hé, regardez. Stroker tient presque la docteure.
Es un miniataque.
C'est un mini-stroke.
# Y acaricio tu pequeño ego #
And stroke your little ego
Nunca tuve el número oficial de NCIS para el 27B-stroke-6.
Je n'ai pas eu le formulaire 27B - 6 avec le numéro de dossier officiel du NCIS.
El 27B-stroke no...
Pas de formulaire 27B...
"Golpealo, golpealo, golpealo, chica"
♪ Stroke stroke stroke stroke stroke it, girl ♪
Porque su cara es tan fea que parece que está sufriendo un ataque.
Parce qu'il est tellement laid qu'on dirait qu'il fait un AVC ( stroke ). Matte-ça.
¡ Remen!
Stroke!
¡ Remen! ¡ Otra vez!
Stroke nouveau!
¡ Remen más!
Stroke un peu plus!
Skinflute : ¡ Sí! Long _ stroke :
Dommage que ce soit virtuel!
Compromiso de por vida, su marcha hacia la mediana edad, tener un un montón de cosas stroke- -.
Un engagement pour la vie, ta marche vers l'âge mûr, avoir une attaque... un tas de trucs.
* Siempre presto estoy a acariciar *
♪ I stroke it every chance I get ♪
Es solo, eh... mi vecino tenia un stroke- - o un aneurisma.
Ma voisine a eu une attaque ou une rupture d'anévrisme.
Oye, este tipo de aquí mencionó a alguien llamado "Golpe" que traía un Sedán oscuro con rines nuevos.
Un de mes fréquents passagers a mentionné un enfant appelé Stroke a volé une berline noire aux jantes customisés.
¿ Su acta de nacimiento dice "Golpe"?
Stroke c'est le nom qui figure sur son acte de naissance?
"¡ Golpe!" Golpe, ¿ estás aquí?
Stroke! Stroke, vous êtes là?
¡ Stroke!
Deux!
( Sonando Billy Squier's "The Stroke" )
"The Stroke" par Billy Squier.
¡ Remen!
Stroke! Stroke!