Translate.vc / Spanish → French / Sucks
Sucks translate French
12 parallel translation
It sucks.
Ce n'est pas la merde.
Sucks!
Ah merde!
Para la mierda.
Sucks cul.
¡ Esto apesta!
♪ That sucks! ♪
I'm calling bullshit on the whole thing. Pregnancy sucks.
.J'appelle une belle connerie, tout ce cirque parce qu'être enceinte, c'est nul.
Calling bullshit on the whole thing Pregnancy sucks
... une belle connerie, tout ce cirque, parce qu'être enceinte, c'est nul!
Mi cinta de temas apesta.
Mon remix "sucks".
Se llama "Tu corazón aspira mi alma".
Ça s'appelle "Your Heart Sucks My Soul." ( "Ton cœur baise mon âme" )
I said, your school - sucks.
Je l'ai dit, votre école - suce.
Desde que tiene el coche al máximo, "Sucks-Ton" ha estado haciéndole llevarla a la escuela todos los días.
Depuis qu'elle n'a plus de voiture elle a fait en sorte qu'il l'emmène à l'école tous les jours.
Esa miserable mujer con la que se casó Porque yo erróneamente le permití hacer "High School Sucks".
Cette femme pitoyable qu'il a épousée parce que je l'ai laissé tourner "Le Lycée Craint" par mégarde.
Miramax sucks.
Miramax est pourrie.