Summertime translate French

En la última toma de The Good Old Summertime... necesitaban a una niña que actuara de hija... de Van Johnson y de mamá.

À la fin de "ln The Good Old Summertime", on voit Van Johnson et maman avec leur petite fille.

"Summertime, Summertime", de The Jamies!

"Summertime, Summertime", par les Jamies!

Pasear escuchando "Summertime, Summertime"... cuando estás bajo cero.

Se promener en écoutant "Summertime, Summertime"... quand il fait en dessous de zéro!

¿ alguna vez oíste'Summertime'?

T'as entendu parler de "Summertime"?

Como Katharine Hepburn en Summertime.

Comme Katharine Hepburn dans Summertime.

¿ Sabe de quién es "ln the Summertime"?

Vous ne savez pas qui chante "ln The Summertime"?

Ese era Pete Townshend y Los Chicos con "Summertime Blues," terminando media hora de música sin interrupciones.

C'était Pete Townsend et les gars avec "Summertime Blues", concluant 30 minutes de musique non-stop.

Lo mejor sería volver a la playa a sacudir la toalla, y quitar "Diversión caliente en verano"

Est-ce que ce ne serait pas encore mieux de secouer le sable de ta serviette à la plage? Et pouvons-nous arrêter "Hot Fun in the Summertime"?

- Sí. Apágalo.

- Hot fun in the summertime

* Tu modo de besarme * * tan dulce como el verano *

♪ The way you kissed me ♪ ♪ As sweet as summertime ♪

* Dulce temporada veraniega *

Whoo! Blake a choisi l'artiste country Justin Rivers... [applaudissements] ♪ Sweet summertime ♪

La señorita Tigresa Blanca Foster comparte con nosotros la belleza y la pasión de "Summertime".

Voici Mile Tigre Blanc Foster qui nous offre sa beauté et sa passion pour "Summertime".

- Este es Bill Summertime.

- Voici Bill Summertime.

- Bill Summertime.

Bill Summertime.

Pero Bill Summertime vino a verme.

Mais Bill Summertime est venu me voir.

Sr. Summertime.

M. Summertime.

Para los que no están familiarizados, él es Bill Summertime.

Pour ceux qui ne le connaissent pas, voici Bill Summertime.

Jim, ¿ puedes arrimarle una silla al Sr. Summertime?

Jim, pouvez-vous apporter une chaise pour M. Summertime?

Bill Summertime.

Bill Summertime.

Conoces a ese Summertime.

Vous connaissez ce Summertime.

Delphine me habló del Sr. Summertime.

Delphine m'a parlé de M. Summertime.

Me contó quién es Summertime y lo que hace.

Elle m'a dit qui est Summertime et ce qu'il fait.

Buenas noches. Busco al Sr. Summertime. Me dijeron que lo encontraría aquí.

Bonsoir, la secrétaire de M. Summertime a dit que je pourrais le trouver là.

Sr. Summertime, podemos hablar, por favor.

M. Summertime, un mot, s'il vous plaît.

Pero tienes que admitir que Summertime fue un clásico.

Mais avoue que Summertime, c'est un classique.

Oh, el verano se acerca

♪ Oh, the summertime is coming ♪

Pero, para poder conseguirlo, puedo haberla visto involuntariamente comprarme un muffin de salvado de calabaza de verano.

Maintenant, lors d'un essai, je vous ai peut-être observée par inadvertance m'acheter un muffin Summertime Squash Bran.