Tablet translate French

La última vez que le vi, parecía a unos pasos del Drones ( Happy Tablet Academy ).

La dernière fois que je l'ai vu, il avait l'air pas loin de l'académie de la tablette heureux.

Un tablet-pc, dos discos, toda mi investigación.

Une tablette, deux disques, toutes mes recherches.

He escrito un protocolo básico de almacenamiento en bloques para cargar el comando de ataque directamente de este Tablet al núcleo

OK, j'ai codé un protocole de transfert en blocs de base pour charger la commande d'attaque avec ce portable directement dans le coeur.

Esta tablet-pc tiene una RAM limitada.

Ce portable a une mémoire limitée.

¿ Puedes usar esta tablet-pc para acceder a este panel de control?

Pouvez-vous accéder au panneau de commande?

-... de esta tablet-pc...

Puis-je?

Y el tablet-pc está frito.

Et l'ordinateur est brisé.

Este tablet-pc tiene la dirección de una estación repetidora.

Cette tablette porte l'adresse d'un relais dans un autre monde.

quien aceptó completamente, todos aceptaron que luego pasará a un dispositivo tablet, haciendo un producto que es en parte humano y en parte cienpiés y en parte navegador web ¡ y en parte dispositivo de e-mail!

Et il est d'accord. en partie navigateur Web et client email.

- ¿ Es posible hackear una tablet para ejecutar una presentación en Powerpoint?

On peut pirater une tablette tactile?

Consigue la dirección IP de la tablet, y lo arreglaré para que puedas ejecutar el programa que quieras.

Donne-moi son adresse IP et je m'en occupe pour toi.

Subiendo el programa a la tablet del buen Senador... ahora.

Je télécharge le programme sur la tablette du sénateur... Maintenant.

Esta semana, estamos lanzando la nueva tablet de Sabre...

Cette semaine, on lance la nouvelle tablette Sabre.

Lo que haya en la tablet de Simon Fisher

Peu importe ce qui était sur la tablette de Simon Fisher

Mi madre se dejó su tablet en la mesa esta mañana.

Ma mère a laissé sa tablette sur la table ce matin.

Encontraron una búsqueda de mapa en su Tablet ese día a las 12 : 50... Una ruta a pie hacia el Café Glassman en Upper West Side.

Les techniciens ont trouvé une recherche de carte sur sa tablette à 12h50... en direction du Glassman's Cafe dans l'Upper West Side.

Escriba todas sus preguntas y las subiré a su tablet.

Ecrivez ici toutes vos questions et je les téléchargerai sur sa tablette.

¿ "Tablet"?

"Sa tablette"?

Simon tiene una tablet a la que creo que te puedo dar acceso.

Simon a une tablette à laquelle je pense pouvoir avoir accès.

Simon tiene una tablet a la que creo que pueda tener acceso.

Simon a une tablette informatique à laquelle je pense pouvoir avoir accès.

Mi tablet y yo seguíamos en la fase de luna de miel, y dejad que os diga, estábamos hechos el uno para el otro.

Ma tablette et moi, on en était toujours au stade lune de miel. Et laissez-moi vous dire que nous deux étions faites l'une pour l'autre.

Mi tablet me hacía reír... me hacía llorar.

Ma tablette m'a fait rire... m'a fait pleurer.

Es un tablet, Lisa.

C'est une tablette Lisa.

Un tablet muy versátil, con un puerto USB de tamaño natural y un soporte integrado, y un disco duro realmente considerable.

Une tablette multifonction avec un port USB grand format, une béquille intégrée et un très gros disque dur.

Hay una cosa que este tablet no puede hacer.

Il y a une chose que cette tablette ne peut pas faire.

Es la última Tablet de mi compañía.

C'est la dernière tablette de ma compagnie.

Olvidé mi Tablet.

J'ai oublié ma tablette.

La respuesta no esta en un sirope divino o en una tablet, lo que importa es que la esperanza que sentiste fue real.

La réponse n'est pas dans du sirop de Dieu ou dans une tablette informatique. La réponse est que l'espoir que tu as ressentis était réel.

¿ Sabes? , tenemos una nueva version de esa tablet.

Vous savez, nous avons une nouvelle version de cette tablette.

¿ Es posible piratear una tablet para reproducir una presentación de PowerPoint?

C'est possible de hacker une tablette pour lancer une présentation PowerPoint?

Tengo una Tablet con una aplicación de seguimiento lunar.

Une tablette avec une appli qui détecte la lune.

Wilkes tenía móvil, tablet, varias cámaras último modelo y... han desaparecido.

Wilkes avait un portable, un ordinateur portable, un tas d'appareils photos dernier cri, et tout ça a disparu.

- La tarjeta de memoria subía automáticamente las fotos al teléfono del usuario... O en este caso, a la tablet que hemos encontrado en el asiento trasero... Utilizando una señal de Wi-Fi o de móvil.

- La carte mémoire télécharge automatiquement les photos sur le téléphone de l'utilisateur ou, dans ce cas là, sur la tablette que l'on a trouvée sous le siège arrière, en utilisant un signal Wi-Fi ou cellulaire.

He estado analizando la tablet de Wilkes, jefe.

J'ai épluché le bloc-notes de Wilkes, patron.

Watson, ¿ serías tan amable de traerme mi tablet?

Watson, auriez-vous l'amabilité comme pour aller chercher ma tablette pour moi?

Déjame ver tu tablet.

Laisse moi voir ton bloc-notes.

Ha desaparecido la tablet de Megan.

La tablette de Megan a diparu.

He enviado los registros telefónicos de Varlamov a tu tablet.

J'ai envoyé les enregistrements du téléphone de Varlamov sur ta tablette.

A menos que pueda ir bailando un vals hasta el ordenador de Merlyn y conectar mi tablet directamente, no hay forma de saber dónde está.

A moins que je ne parvienne à m'infiltrer jusqu'au système informatique de Merlyn et à brancher ma tablette dessus, aucune Autre chance d'obtenir cette position.

Porque mi dentista ha empezado a usar una tablet.

Parceque mon dentiste à commencer d'utiliser une tablette numérique.

Burley, las imágenes del circuito cerrado de Graves en la enfermería le muestran caminando con una tablet, ¿ verdad?

Burley, les images de Graves à l'infirmerie le montrent avec une tablette, non?

Bueno, la Cuarta Flota hizo el cambio hace dos meses, lo que significa que si la tablet está conectada a una red, podremos buscar su identificador.

Et bien, la quatrième flotte a fait le changement il y a deux mois, Ce qui veut dire que, si la tablette est connectée à un réseau, on peut trouver son code IMEI.

- Hablando de la universidad, la tablet desaparecida está en la Universidad John Hamilton.

- Allez les Bucks! - En parlant de fac, notre tablette manquante est connectée à l'université John Hamilton.

¿ Alguno de vosotros ha adquirido una tablet en las últimas veinticuatro horas?

Est ce que l'un d'entre vous à fait l'acquisition d'une tablette numérique dans les dernières 24 heures?

¿ Entonces tienes tú la tablet?

Oh, donc tu as la tablette?

Bueno, por suerte, la memoria no fue borrada de forma profesional antes de tirar la tablet.

Par chance, la mémoire n'avait pas été effacée consciencieusement avant que la tablette ne soit jetée.

¿ Crees que Mane pagó a Graves para que robase la tablet?

Tu penses que Mane a payé Graves pour qu'il vole la tablette?

Tenemos el cable de alimentación de una tablet.

On a un cable pour une tablette.

Vale, ponme en la tablet para que pueda ver la escena del crimen.

Ok, mettez-moi sur la tablette pour que je puisse voir la scène.

Ahora mismo está en tu tablet.

Sur vos tablettes.

Cualquiera que diga que las tablet de seis núcleos son una exageración- -

Ceux qui doutent que l'hexa-cœur soit...