Tanya translate French

¿ Adónde trabaja Tanya?

Tanya travaille où?

- ¿ Tanya?

- Tanya?

Tanya.

Tanya!

Tanya, abre la puerta.

Ouvre la porte!

Tanya, abre esta puerta, sé que me oyes.

Tanya, ouvre la porte, je sais que tu m'entends!

Es mi amiga Tanya. Ah.

C'est mon amie Tanya.

- Hola, soy Ben.

Hé, Tanya. Je suis Ben.

Amy, ella es Tanya.

Amy. Voici Tanya.

¿ Están enojadas con Tanya?

Etes-vous fâchés contre Tanya?

¡ Tanya!

Tanya!

¿ Y Tanya?

Et Tanya?

Espero que Amy y Tanya estén bien.

J'espère qu'Amy et Tanya vont bien.

Bueno, estábamos acampando hoy y nuestros amigos Bill y Tanya... -... fueron por leña. - Un momento.

Eh bien, on était partis camper aujourd'hui... puis nos deux amis Bill et Tanya sont partis chercher du bois.

Mientras Drew y Tonya hacían sus apuestas

Pendant que Drew et Tanya lançaient les paris,

Gracias a Dios. Soy Tanya King.

Oh, dieu merci, c'est Tanya King.

¿ Tienes una cliente llamada Tanya King?

Est-ce que tu as une cliente qui s'appelle Tanya King?

A donde llevé a Tanya, ¿ Shopsins?

Où j'ai emmené Tanya? Au Shopsins?

Tú me presentaste a Tanya.

Tu m'as présenté Tanya.

Parece que la enfermera Tanya no estará disponible para tu liposucción de las 10.

Bailey. Il semble que l'infirmière Tanya ne soit plus disponible pour votre liposuçion de 10h00.

- Ésa es Tanya Toyo.

- C'est Tanya Toyo.

¿ Segura que eres Tanya Toyo?

T'es Tanya Toyo?

Cristo, Tanya...

Oh, Christ, Tanya...'

Cristo, Tanya.

Oh, Christ, Tanya.

Eres como un soplo de aire fresco, Tanya.

Tu es comme un souffle d'air frais, Tanya.

"Tanya, después de lo que pasó hoy, es mejor que me vaya".

"Tanya, après ce qui est arrivé aujourd'hui il vaut mieux que je parte."

Hey, Tanya...

Hé Tanya...

Hey, Tanya.

Hé Tanya

Tanya, disculpa la forma en que me fui.

Tanya, je suis désolé pour être parti de la façon dont je l'ai fait

Tanya, una vieja amiga mía.

Tanya, une très vieille amie

Tanya, ven a Broadway con nosotros.

Tanya, viens à Broadway avec nous.

Yo... he tenido una reunión con Tanya Delly

Je devais rencontrer Tanya Donelly.

Sí. Hola, Tanya.

Hé, Tanya.

Tanya la atenderá, Srta. Fowler.

Tanya vous attend.

Muy bien. Tanya está libre.

Tanya a eu une annulation.

¿ Estás segura?

Tu es sûre, Tanya?

Y tú debes de ser Tanya.

Et vous devez être Tanya.

¡ Claro que sí, tía Tanya, no has cambiado en absoluto!

Bien sûr que oui, tante Tanya. Tu n'as pas changé du tout.

¡ Tanya se va a marchar!

Ça va faire fuir Tanya!

¡ Tanya ha traído maletas para dar la vuelta al mundo!

Tanya a assez de bagages pour faire le tour du monde.

¿ Es comestible, Tanya?

Est-ce comestible, Tanya?

Creo que Tanya se está ofreciendo a empeñar sus joyas.

Je crois que Tanya t'offre de mettre en gage ses bijoux.

Ya sé que podemos hacer, esta noche los dejamos cocidos. Y mañana Tanya y yo los llevamos a pescar.

ce soir, on les soûlera, et demain, Tanya et moi les emmènerons à la pêche.

Y Harry ha convencido a Tanya para montar en patín.

Et Harry a invité Tanya à aller faire des sports nautiques.

Tanya. ¿ Qué tal si seguimos donde lo dejamos anoche?

Tanya! Reprenons là où on en était hier soir.

Ignórale, Tanya.

Ignore-le, Tanya.

No puede ignorar la química que hay entre nosotros.

Tanya ne peut pas ignorer nos atomes crochus.

- Es Tanya.

- C'est Tanya.

¡ Tanya, ven acá!

- Tanya.

Creo que le gustas a Tanya. ¿ En serio?

- Je crois que Tanya t'aime bien.

"Hasta luego, aquí voy a mi manera." ¡ Tanya renunció!

Tanya est résignée!

¿ Eres Tanya?

- C'est vous, Tanya?