Tattoo translate French

¿ Quieres decir que quieres lo mismo que para mí y él juntos?

Tu veux dire que t'aurais pareil que Tattoo et moi réunis?

Vamos, Tattoo, tenemos que ir por provisiones.

Viens, Tattoo, allons en ville nous approvisionner.

- ¿ Dónde está Tattoo?

Où est Tattoo?

No necesitamos a Tattoo

Tattoo, il sert à rien.

Mire, Fräulein, haben Sie eine tattoo en su... glockenspiel?

Ecoutez, Fräulein, avez-vous un tatouage sur le... glockenspiel?

Tattoo, ese enano maldito me dio en el brazo... Es verdad.

Tattoo, l'agent 00 a failli me tuer

Este es Waldo. Su apodo es Tattoo.

Lui c'est Baldo Son surnom c'est Tattoo

¡ Alto Tattoo!

Reste où tu es Tattoo

Tu! Tipo poco duro con el tattoo!

Toi, le dur au tatouage!

Tatuaje.

( Chuchotant ) Tattoo.

¿ Dónde está Tatú?

Où est Tattoo?

Tu no estudias, tienes un tattoo!

Une fille tatouée ne révise pas.

Me vieron con Tatuaje anoche.

Lls m'ont vu avec Tattoo hier.

Si yo fuera un tatuaje, y viviera en una isla de la fantasía... mi fantasía sería no ser un enano.

Si j'étais Tattoo, et que je vivais sur l'Ile Fantastique... mon voeu serait de ne pas être nain!

No oí que Tattoo te anunciara.

J'ai pas entendu Tattoo vous annoncer.

No es una cosa que hacer Pero hablar con usted

- Eric's drunken tattoo ( Le tatouage d'Eric )

Suéltame, Tattoo.

Mon père a toujours été indisponible émotionnellement.

Tatuaje.

Tattoo.

Y Tattoo vigilará a los secuestradores.

- Tattoo va guetter les kidnappeurs.

Que la seguridad abra la puerta del frente.

Il faut m'ouvrir le portail. D'accord, Tattoo?

- ¿ Está bien, Tattoo?

- C'est Higgins.

- ¡ Tattoo!

- Tattoo.

- Un Tattoo!

- Non!

Tifoidea, Piedra, Tatuado vayan por Kinkou y diríjanse ahí.

Typhoid, Stone, Tattoo. Allez-y, emmenez Kinkou. Dépêchez-vous.

Tatuado, el Tesoro está aquí.

Tattoo, le joyau est ici.

Su música de ambiente es la cara 2 del "Tattoo You" de los Rolling Stones

Sa musique d'ambiance est la seconde face des Rolling Stones'"Tattoo You."

Hey, me pareció ver un pequeño tattoo allí atrás?

Ce ne serait pas un tatouage que j'aperçois?

- Tatuaje.

- Tattoo.

¿ Un tatuaje?

Un tattoo.

Sí, yo lo vi, Tatoo. Sólo que decidí no contarlo.

C'est ça, Tattoo, et j'avais pas envie de le dire.

Esto no tiene nada que ver con el tattoo.

Ça n'a rien à voir avec le tatouage.

Se que Gina está molesta con el tema del tattoo,

Gina est fâchée pour le tatouage...

Lo que significa es que, mientras esté bajo su supervisión, no va a tener un nuevo tattoo, o un nuevo piercing consuma alcohol o tome cualquier droga

Ce que je veux dire, c'est que pendant que vous la surveillez, pas de nouveaux tatouages, de nouveaux piercings, elle ne consommera pas d'alcool, ni de drogue.

- ¿ Por casualidad no tienes tatuajes?

- Je suppose que t'as pas de tattoo?

- ¿ Tatuajes?

- Tattoo?

Tattoo es libre.

Le tatouage est gratuit.

- Tu Tatuaje, es interesante.

- Votre Tattoo, est intéressant.

Otras partes del cuerpo fueron descubiertas en el río... pero al no hallarse la cabeza la policía está preguntando... si alguien reconoce este tattoo de cocodrilo... ¡ AJ! encontrado en el brazo izquierdo de la víctima.

D'autres membres ont été trouvés le long du canal, mais sans tête, la police demande que si quelqu'un reconnait ce tatouage de crocodile sur l'épaule gauche de la victime, qu'il contacte la police immédiatement...

Tattoo, Chong, Poncho, 99, Tubbs.

Robin, Kato, Tatoo. Chong, Poncho, 99, Tubbs.

¿ Qué tipo de tatuaje te gustaría?

Quel genre de tattoo veux-tu?

- Uh, ¿ qué tal uno invisible? - ¡ Karl!

heu, combien pour un tattoo invisible?

El café se llamaba "Tatuajes" El dueño no tenía tatuajes, pero nunca vimos a su esposa. "

" Le café s'appelait Tattoo's. Le propriétaire n'avait pas un seul tatouage.

- Estaba mi tío, Stan el Tatuaje

- Et mon oncle, Tattoo Stan.

¡ En tu cara, "Girl with the Negative Tattoo"!

Ça t'apprendra, mademoiselle la pessimiste!

Mi padre biologico tiene un tatuaje de piolin ( Tweety ).

Mon père biologique a un tattoo d'oiseau.

Mira, si de verdad necesitas hablar, encontrémonos en el Rose Tattoo.

Si c'est vraiment important, retrouve-moi à Rose Tattoo.

¿ No tenía un tatuaje de Burt Reynolds en el estómago?

Le tattoo sur le ventre, c'était Burt Reynolds?

Es un tatuaje de un tatuaje.

C'est un tattoo de Tattoo.

Si sólo fuera por tus tatuajes, Tattoo Man.. ... podrías estar trabajando en ese banco en vez de robarlo.

Sans tatouages, tu pourrais travailler dans une banque au lieu de les braquer.

¿ Peleando con Batman sin avisarme, Tattoo Man?

Tu oses te battre avec Batman en mon absence?

# Tienes un tatuaje en la espalda #

T'as un tattoo dans le dos