Translate.vc / Spanish → French / Tongue
Tongue translate French
37 parallel translation
Oye bien, Swivel Tongue.
Ecoute, Langue Agile.
Eh, Kewpie, Swivel Tongue, ¿ adónde creéis que voy?
Kewpie, Langue Agile. Devinez où je retourne?
Ya que me han concedido un título, está dentro de mis derechos retarlo a duelo, mañana en Mitterwald's Tongue sobre las nubes.
Maintenant que j'ai un titre, je peux vous défier en duel. Demain, en haut du Mitterwald, au-dessus des nuages.
- Young, Tongue, Hung... ¡ Hung!
- Young, langue, bouche, membre. Monté!
No puede ser. Acabo de comprar la versión japonesa de "Slip of the Tongue."
Je viens de m'acheter la version japonaise de Slip of the Tongue.
LA SEÑAL
Traduction Dr.Tongue Relecture Loupinou - Hub.
Tráigame el número, el 46. Un Brled Yak Tongue.
De la langue de yack.
Empuja tu lengua hasta mi bateria
Put your tongue up to my battery
# It's just that it's On the tip of your tongue
# It s just that it s On the tip of your tongue
# On the dancefloor tongue meets anus
~ On the dancefloor tongue meets anus ~
Strength of my tongue
Strength of my tongue
Lengua. En mi habitación.
Tongue. dans ma chambre.
* Cuando te vea * * me tragaré mi orgullo * * y me morderé la lengua *
♪ Whenever I see you ♪ ♪ l'll swallow my pride ♪ ♪ And bite my tongue ♪
* No me dejes sin habla *
♪ Don't take me tongue-tied ♪
* No me dejes sin habla *
♪ Don't leave me tongue-tied ♪
Me torcí el tobillo izquierdo y me lastimé, pero... donde hay voluntad, hay un camino.
Je me suis foulé la cheville gauche et je me suis blessé, mais... [Clicks tongue] Quand on veut on peut.
# Tómame por la lengua y te mostraré #
♪ Take me by the tongue and l'll show you ♪ - Oh.
# Tómame por la lengua y te conoceré #
♪ Take me by the tongue and l'll know you ♪
- Podría enseñarte - Y va como algo así # # Tómame por la lengua y te conoceré #
♪ take me by the tongue and l'll know you ♪
# Mi cuerpo atrae a todos los chicos al jardín #
♪ take me by the tongue, and l'll know you ♪ ♪ and they re like, it s better than yours ♪
♪ Your tongue lashing drive me insane ♪
♪ Your tongue lashing drive me insane ♪
They kiss with tongue.
Ils embrassent avec la langue.
* Solía morderme la lengua * * Y contenía la respiración *
I used to bite my tongue and hold my breath
Se llama trabalenguas.
C'est un "tongue-twister" ( comme "les chaussettes de l'archi-duchesse" )
Conozcan a "Lengua de Satán 2.0".
Voici Satan Tongue 2.0.
Something about tramp stamps and tongue rings.
Tu sais, les tatouages au bas du dos, ou les piercings sur la langue
"It was a slip of the tongue."
It was a slip of the tongue.
Le llaman Lengua Roja.
Ils l'appellent Red Tongue.
iZombie 3x04 "Mueve la lengua lentamente"
iZombie - 3x04 - Wag the Tongue Slowly
Larga vida y...
J'ai écrit un haïku inspiré par ce qu'a fait Cortex au Tongue Pit.
* Uno * * Me muerdo mi lengua *
- One - l'm biting my tongue
¿ Cómo de guapo estaría Chase con este sombrero?
♪ getting moves as smooth as your tongue ♪ À quel point Chase serait sexy avec ce chapeau?
- ¿ Darme la Lengua Diabólica? Mira, Syd, Allie es una mujer adulta al igual que yo. - Te daré la Lengua Diabólica.
- Je vais te donner Devil Tongue.