Toodle translate French

Toodle-oo, camarero.

Salut, beerman.

"Hasta más ver, con cariño, tu sobrino Berti."

"Toodle-oo, votre neveu amour, Bertie"

-'Toodle-pip'.

Toodle-pip! - ( All ) Bye!

-'Toodle-o'. ¿ Cuánto valen los'7'?

- Qu'est-ce que Sevens comptent comme?

- Adiós.

- Toodle-pip.

Podré ir tranquilamente a comer casi todos los días.

Je pourrais toodle pour le déjeuner presque tous les jours.

Hasta luego, camaradas.

Toodle-oo, camarades.

Oh, bueno, hasta luego.

Oh, eh bien, toodle-oo.

- Sí, bueno, hasta luego, Jeeves.

- Oui, eh bien, toodle-oo, Jeeves.

¡ Toodle-loo!

Toodle-loo!

Bueno, hasta luego, Florence.

Eh bien, toodle-oo, Florence.

Bueno, hasta luego.

Eh bien, toodle-pip.

- ¿ "Toodle-oo"?

- "Toodle-oo"?

- ¡ Nos vemos!

- Toodle - oo!

El problema es que mis nuevas canciones hacen umpa, pero los ratones saltarines hacen tururú.

Vous voyez, Caroline, le problème... c'est que mes nouvelles chansons font oompah, oompah, mais souris sauteuses font seulement "toodle-toot", comme ça.

Hola, Bucky.

Toodle-oo, Bucky.

Toodle-oo.

Au revoir.

Adiooos.

Toodle-oo.

Vale, mieeeerda.. okei!

Okay, uh, Toodle-oo. Ok.

En realidad, tengo... sí, voy por aquí.

Toodle-oo! Oh, en fait je vais.. Oui, moi par là.

"toodle-oo..." una pequeña referencia descarada a mi britanidad.

"Bye bye..." allusion à ma britannicité.

¡ Pepa de Toodle!

Salut!

Ésta es una escena clave.

Et le roi crie : "Toodle-loo"

- Hasta luego, Honoria.

- Toodle-pip, Honoria.

Toodle-oo.

Toodle-oo.

Toodle-oo

Salut.

- ¡ Te veo luego, Clyde!

- Toodle-loo, Clyde!