Twins translate French

Al momento estaban los Twins, no sé si los Twins mencionaron algo sobre cuando Jimi y ellos se conocieron pero todos vivíamos juntos.

Á ce moment-là, les jumeaux étaient là. Je ne sais pas s'ils vous l'ont dit, mais quand ils se sont rencontrés nous habitions tous ensemble.

Ms Ledouse, tuvo gemelos.

La dame du 12, ce sera des jumeaux. I think it s going to be twins.

¡ Eh! ¡ Eh! ¡ Venid aquí!

Twins, Twins, hey come on!

Tiene animales de peluche en la cama y discos de los Thompson Twins.

Elle a des peluches sur son lit, et on dirait des disques des Thompson Twins.

Veamos. Me gustan los Thompson Twins, Tears for Fears, U2.

Eh bien j'aime les Thompson Twins, Tears for Fears, U2.

la tribu doblega a los Twins

LES TWINS HUMILIÉS À 2 VICTOIRES DES YANKEES

Los Indians, a los White Sox, los Twins, a los Mariners, los A's, a los Royals y los Angels, a los Rangers.

Les Indians contre les White Sox, les Twins contre les Mariners, Les A contre les Royals, et les Angels contre les Rangers.

La entrada a los desfiladeros era una formación llamada Thor's Twins.

L'entrée de ces canyons est une formation appelée les jumeaux de Thor. Ouais?

- Pasando por los Thor's Twins.

Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur. Très bien.

- Navegamos por los Twins.

Nous passons les jumeaux maintenant, Capitaine. Très bien.

O usar los poderes de las Wonder Twins.

On appelle Superman.

THOMPSON TWINS ES LO MAXIMO

LES THOMPSON REGNENT

No sabía gran cosa después del atentado en el World Trade Center. Pero una cosa estaba clara : Antes o después del 11-S, una poblacion a la que el miedo lleva a un punto incontrolable, no deberia tener armas y municiones cerca.

J'ignorais des tas de choses après l'attentat des Twins, mais une chose était sûre, que ce soit avant ou après le 1 1 septembre, des gens pris d'une peur aussi incontrôlable ne devraient pas avoir d'armes à feu sous la main.

Es una de las mejores películas de Schwarzenegger, porque "Twins"...

Schwarzie, c'était un de ses meilleurs films. Parce que "Jumeaux"...

Ven aquí. ¿ Son los Yin Yang Twins?

Viens ici, C'est les Yin Yang Twins?

¡ Yin Yang Twins!

Attention, Les Yin Yang Twins!

- No seremos gemelas, ¡ no!

Vous allez nous appeler "les Twins"? C'est hors de question!

- Seréis gemelas si así lo digo.

Vous serez "les Twins", si je vous le dis.

En asociación con Twins Japan Inc.

En association avec Twins Japan

Algunos elementos en el estriado coinciden... ¡ Lo siento!

Certaines caractéristiques se correspondent autant que les Glam Slam Techno Twins.

Lil Jon y los East Side Boyz y los Ying Yang Twins!

Ou à la "Lil Jon et les EastSide Boyz"!

¿ "Los Gemelos Golpean Dos Veces", segunda parte?

Lequel? C'est "Twins 2"?

Demonios, "K," ahora tendré que oír de él y la mamá de Tanisha y sobre cómo se conocieron en el Twins.

Putain, "K", maintenant la mère de Tanisha va m'appeler pour me dire que les jumeaux l'ont rendu cinglée. Il faut que t'assures plus.

* Estoy contando los días desde que... * * comencé a vivir sin ti. *

Season 1 - Épisode 3 "Conjoined Twins Pitch No-Hitter"

Gus, no seas un tercio de los Thompson Twins con coletas.

Ne te prends pas pour le 3e jumeau Thompson.

Poder de los Gemelos Fantásticos, actívate.

Wonder Twins power activé.

Los gemelos...

Twins...

Los Mellizos Maravilla han estado ocupados.

- Les Wonder Twins étaient occupés.

Los Mellizos Maravilla... súper héroes de la tele.

Wonder Twins, superhéros télé.

Voy a poner siete dólares de Hoobastank en ella, y volveré a ver que pasa con vosotros.

Le Noir des Thompson Twins. J'ignore si c'est plus archaïque ou plus raciste. - Raciste.

Pero si le ganan a los Gemelos hoy, pasarán a la Serie de Campeonato por primera vez desde 1992.

S'il bat aujourd'hui les Twins, Oakland jouera les finales de Ligue, une première depuis 1992.

Lo que los Gemelos de Minnesota pusieron en relieve fue que los Atléticos no eran un equipo de béisbol competente.

Les Twins de Minnesota ont démontré que les A's n'étaient pas à la base une équipe solide.

# Conocerás el Polvo de Oro Doble esta noche

♪ You'll meet the Gold Dust Twins tonight

¡ Twins!

Jumeaux!

No son sólo remos, Twins.

Pas qu'une rame

Y la enciclopedia de bolsillo de Foxton para ti, Twins.

L'Encyclopédie de Foxton pour Les Jumeaux.

Hey, you sure it's not Wendy who's having the twins?

Des tatouages... - Hé! Vous êtes sûrs que c'est pas Wendy qui attend des jumeaux?

And when you come back from Africa I'm gonna get you to take a picture of these twins, and my stepsors baby. I mean, you are gonna be our family photographer!

Après votre voyage en Afrique, vous prendrez des photos des jumeaux et du bébé de mon beau-fils et vous deviendrez sûrement noire photographe de famille.

- She had her babies, she had twins.

Elle a eu ses bébés, des jumeaux.

Pearly Dewdrops'Drop.

Pearly Dew Drops Drop. ( Cocteau Twins, 1984 )

Twins.

Des jumeaux.

Tienen su propio espectáculo llamado Gemelas Felices del Pop.

Elles ont leur propre show appelé Happy Pop Twins.

¡ Seguidores de las Gemelas Felices del Pop!

Fan de Happy Pop Twins.

# Un guardabarros Palomino y silenciadores dobles #

A Palomino dashboard and dual muffler twins, yeah

Los Gemelos Fantásticos y el monito.

Wonder twins et le singe.

Los Gemelos Fantásticos, el monito y Batman.

Wonder twins plus le singe et Batman.

Vosotros dos, Gemelos Maravilla, tranquilitos.

Yo, doucement, Wonder Twins.

Barney, estoy en línea con "Charla Deportiva AM" para hablar con mi héroe de la infancia de Minnesota Twins.

Barney, je suis en ligne avec Radio Sports Talk AM pour parler avec mon héro d'enfance de l'équipe des Twins du Minnesota.

Somos las gemelas Morgan.

Et nous sommes les "Morgan Twins".

Las gemelas Morgan. Presioné el botón antes de saber que había un dúo parado allá arriba.

Les "Morgan Twins". J'ai appuyé sur mon bouton avant même de savoir que c'était un duo qu'il y avait là.

¿ McNab?

Retenez les Wonder Twins.