Twitter translate French

Es divertidísimo. ¡ Hola, cariño! ¿ Estás leyendo el Twitter de Troy dónde publica todo lo que Pierce dice?

Tu lis le Twitter de Troy sur ce que dit Pierce?

Lo siento, no todos podemos ser tan honorables como tú, Troy, publicando frases de Pierce todo el día en Twitter.

Désolé de pas être aussi honorable que toi, qui postes les dictons de Pierce sur Twitter.

Pierce, voy a borrar esa cuenta de Twitter.

Je vais arrêter Twitter.

Whoa, whoa, whoa. ¿ Me estás diciendo que 600,000 personas leen lo que digo en twitter?

600 000 abonnés me lisent sur Twitter?

¡ A Dios pongo por testigo de que lo pondré en Twitter!

Dieu m'en est témoin, je vais le tweeter!

Has destruido Twitter.

Vous venez de détruire Twitter.

Todo el mundo de Twitter-instaparty-facebook estaba alli.

Tous ses amis de Twitter-Instaparty-Facebook étaient présents.

¿ Cuándo comenzaste a seguirme en Twitter?

Depuis quand tu me suis sur Twitter?

Voy a twittearlo.

Direct sur Twitter.

Lost Girl - S01E01 It's A Fae, Fae, Fae, Fae World S u b t i t u l a n d o...

§ DelighTeam BelXander § § Rejoignez-nous sur Facebook et Twitter §

Así es, lo que es raro, porque tambien estoy en Twitter, y los casos normalmente me twitean.

- En PCV. - Eh oui! Je suis sur Twitter, et les affaires me tweetent.

Lo sigo por Twitter.

Je le suis sur Twitter.

Él escribe todo en su cuenta de Twitter.

- Grâce à Twitter.

Solo porque espíes mi Twitter, no significa que conoces... - ¿ Espiar tu Twitter?

Mon Twitter ne dit pas tout sur moi.

Eso significa ni llamadas, ni mensajes, ni Twitter.

C'est-à-dire, ni appel, ni SMS, ni tchat. Allez. C'est parti.

No lo sé. Alex tiene como un millón de seguidores en Twitter

Alex a presque un million d'abonnés sur Twitter.

Tal vez mandé "tweets" diciendo algunas cosas Quinn?

J'ai posté quelques trucs sur Twitter. Quinn?

Usted sabe, quiere twitter y twatter y descargar en línea sordos porno mudo,

Vous voulez twitter, twatter et télécharger du porno sourd-muet sur Internet, portez-vous candidat au Congrès.

Ésta explotando en Twitter.

Il a la cote sur Twitter.

Ha estado hablando mal de nosotros por Twitter sin pausa.

Il nous crache dessus sur Twitter.

¿ Lo sigues en Twitter?

Tu le suis sur Twitter?

He abierto cuentas de reelección en Facebook y Twitter y he abierto un Comité Político de Acción llamado "Mujeres del Mañana" para consolidar las donaciones en línea.

- Oui, Madame. J'ai créé des comptes Twitter et Facebook, ouvert un comité d'action politique appelé "Les femmes de demain" pour les donations en ligne.

Lo puse en tweeter hace solo 5 minutos

Je l'ai écrit sur Twitter y a à peine 5 min.

- Difunde la palabra -

§ DelighTeam BelXander § Rejoignez-nous sur Facebook et Twitter

Puedes seguirla en Twitter.

La suivre sur Twitter.

Te dijo que la siguieras en Twitter.

Elle t'a dit de la suivre sur Twitter.

Esta cosa del Twitter, no solo registra las horas de tus tweets sino que rastrea tu ubicación con un GPS.

Ce machin de Twitter, non seulement on a l'heure des tweets, mais on a la localisation par GPS.

-.. uno de sus 831 seguidores en Twitter.

C'est un de ses 831 amis Twitter.

¿ Te refieres a que está en el Tweety?

C'est sur Twitter?

Si tu sabes, Nos texteamos, texteamos y texteamos.

Oui. Sur Twitter, twitt, twitt.

Debiste haberme mandado un "wuphf". ¿ Un qué?

{ \ pos ( 120,268 ) } Il est envoyé sur ton portable, e-mail, Facebook, Twitter,

Cuando envias un wuphf llega a tu teléfono de casa, al móvil, al email, al facebook, al twitter y al escritorio.

{ \ pos ( 120,268 ) } et ton écran d'accueil. En même temps.

Publicó una foto en su twitter hoy.

Il a posté une photo sur son twitter aujourd'hui.

Ahora debería ser del Twitter, tendría más sentido.

Je suppose que si c'était sur Twitter, ça serait plus crédible.

Ya sabes, no soy muy bueno enviando mensajes de texto.

Vous savez, je suis pas du genre SMS, et Twitter.

Se trata de una hermana, un amigo de Facebook, Twitter tweeter?

Une sœur, une amie Facebook ou une tweet de Twitter?

Bueno, yo soy un adicto a Twitter.

J'adore Twitter.

Facebook y Twitter les eliminaron su tiempo de atención.

C'était le cas avant que Facebook et Twitter détruisent leur capacité de concentration.

Hoy en Twitter escribiste que están ocultando la verdad sobre el virus los Centros de Control, la OMS para permitir a amigos de la administración beneficiarse financiera y físicamente.

Aujourd'hui sur Twitter, vous dites que la vérité sur ce virus est cachée au monde par le CDC, l'OMS, pour que des amis de l'actuelle administration en retirent profits et soins.

Es mi nombre en Twitter.

C'est mon pseudo tweeter.

"Malas pelotas" es tendencia en Twitter.

"Mauvaises balles" déchire sur Twitter.

Ya no más Twitter.

Il faut que j'arrête avec Twitter.

Todos lo iban a poner en twitter.

Tout le monde en gazouillait.

Es el tema del día en Twitter.

{ \ pos ( 192,230 ) } À la une même sur twitter.

¿ En Twitter?

- Twitter? - Non.

Tiene su número, su email y si realmente no tienen nada que hacer, tiene su Twitter.

Si t'as pas mieux à faire, son Twitter.

Recuerdo los viejos tiempos cuando Twitter era sólo otra palabra en inglés para un castor trasnochado yendo cuesta abajo por el riachuelo.

Mec, c'est flippant ici. La peur me fait péter.

Ya está en twitter.

Allez, ça twitte.

La muerte de una celebridad en la era de Twitter.

La mort d'un people avec Twitter.

- Según su última actualización de Twitter, sigue "con crunk en el club"

Selon son compte Twitter, il est "encore défoncé au club".

¡ Venga!

§ Rejoignez-nous sur § § Facebook, Twitter et notre Forum § Allez!