Ugg translate French

Estos Uggs, son geniales, pero no los encuentro en ningún lugar.

Ces bottes Ugg, elles sont super, mais je ne les trouve nulle part.

Necesita un par de Uggs para su amiga, cuanto antes.

Il lui faut une paire de Ugg pour une amie, rapidement.

Dame esos Uggs.

Et toi, rends-moi ces Ugg.

La última vez que vi a Olivia yo llevaba mi UGGS que aparentemente paso de moda 5 min antes que yo apareciera.

La dernière fois que je l'ai vue, je portais des Ugg qui n'étaient plus à la mode depuis les 5 minutes précédant mon arrivée.

- ¡ Vaya, nosotras también!

- Et des bottes Ugg. - Nous aussi!

¡ Nos vamos a poner las UGG!

On va être la bande des Ugg!

Entonces eres un mentiroso, Sr. Ugg pero me gustaría saber, ¿ cuál es tu verdadero nombre?

Alors, tu es un menteur plutôt rapide, M. Ugg. Mais je veux savoir. Quel est ton vrai nom?

Para esta hora mañana, Daniel y Bradford estarán tan fuera como las botas Ugg.

À cette heure demain, Daniel et Bradford seront aussi dépassés que les bottes esquimau.

¿ Una bota UGG?

Une botte UGG?

No puedo llevar una bota UGG con...

Je peux pas la porter avec...

Le voy a pedir a mi abogado que no te coma con patatas para que puedas volver a tus botas UGG y tus fideos de arroz con pollo

Je vais demander à mon avocat de ne pas vous traiter comme un jeu à ronger. Vous pouvez retourner à vos habits de pouffe et mauvaises manières.

Ugg.Míralas tirándose en sus brazos

Regarde-les se jeter sur lui.

Oh, vigilala esas son las botas ugg que esta usando?

- Regarde-la bien. C'est des moon boots qu'elle porte?

Ew. De ahí vienen las botas "asco"

C'est de là que viennent les bottes Ugg.

- Tú llevaste botas ugg una vez.

Tu portes des bottes UGG parfois.

Tenemos que llegar allí a tiempo y ver cómo se matan por unas botas.

Ouais, on veut être là à temps pour voir la première personne piétinée à mort par des bottes UGG.

Noticia de última hora, tal vez.

Un petit flash info, peut-être. Ce sont des Ugg.

Yo tengo más pares de botas UGG que ella.

J'ai plus de paires de Ugg qu'elle.

¿ Pretendiendo ser hombres de familia por un día, y durmiendo con otras los demás? Toda la festividad es una broma... gente aparentando comunión, piensan que está bien usar botas UGG.

et couchent à droite à gauche après? c'est joli.

Tal vez podría usar mi parte para comprarle a Sue esas botas imitación Ugg que quiere.

Peut-être que je pourrais les utiliser pour acheter à Sue les fausses bottines Ugg qu'elle veut.

Sí, creo que las botas Ugg serían el regalo perfecto para Sue.

Ouais, je pense que des Ugg seraient un cadeau parfait pour Sue.

Disculpe Tenemos que hablar con usted y sus entusiastas compañeros UGG

Excusez-moi. Nous devons parler avec vous, et les autres amatrices de boots.

Tengo que ponerme mis botas Ugg e ir a trabajar.

Faut que j'enfile mes Ugg et que j'aille bosser.

Son Uggs.

C'est des Ugg.

De hecho, esas son mis Uggs.

En fait, ce sont mes Ugg.

Maldición. Mis Uggs.

Mes Ugg.

Ponte esas Uggs y pruébate para porrista.

Prendre tes Ugg et postuler pour être pom-pom girl.

Anda, yo tengo unas Ugg iguales.

Hé, j'ai les mêmes Uggs que vous.

- ¿ Y botas UGG?

- Bien sûr.

Tu cabeza es como el interior de unas botas UGG.

Ta tête semble être de la fourrure dans les bottes.