Unchained translate French

Floyd, "Unchained Melody".

Floyd, "Unchained Melody".

¿ Demi Moore, "Unchained Melody"?

Demi Moore, dans "Ghost"?

Es un libro, Misery Unchained.

Un livre. La Fin d'un calvaire.

Voy a tocar "Unchained Melody" solo en el piano.

Je joue Unchained Melody, en solo au piano.

- Elvis... Elvis... - Quiero tocar "Unchained Melody".

Je veux chanter Unchained Melody.

Burn Notice 6x08 "Desencadenado"

Burn Notice 6x08 Unchained Date de première diffusion le 9 août 2012

"Unchained Melody"

"Unchained Melody"

¿ Cómo sabemos que no es solo una fantasía al estilo Django?

Qu'est-ce qui nous dit qu'il se fait pas un délire à la Django Unchained?

Bueno, soy el detective vidente Shawn Spencer, y este es mi socio Django Unchained

Et bien, je suis le médium détective, Shawn Spencer, et c'est mon partenaire, Django Unchained.

La única razón por la que un mafioso te elegiría es porque tendrían miedo de que les haga un "Marshall Descontrolado" el cual no es un riesgo contigo.

La seule raison pour laquelle la mafia te choisirait serait qu'ils aient peur que je les "Marshall Unchained" ( cf. Django Unchained ), ce qui vraisemblablement ne risque pas d'arriver avec toi.

¿ Quieres ver un "Ted Descontrolado"?

Oh, tu veux voir du "Ted Unchained", alors?

¡ Te mostraré el Ted Descontrolado!

Je vais te montrer du Ted Unchained!

Todavía no he visto Django Unchained.

J'ai toujours pas vu Django Unchained. Quoi?

Soy el maldito Django desencadenado.

Comme Django Unchained.

Django Desencadenado.

Django Unchained.

Arrow 4x12 "Desencadenado"

Arrow 4x12 Unchained 04 Février 2016

Sin cadenas. Genial.

Unchained!

* The Fleetwoods "Unchained Melody" Oh, amor mío

The Fleetwoods : "Unchained Melody"