Translate.vc / Spanish → French / Uppers
Uppers translate French
7 parallel translation
Uppers and downers, either way blood flows
Uppers and downers, either way blood flows
" Crack, smack, uppers, downers, outters, inners, tranquilizantes para caballo, paralizadores de vacas, los bombarderos azules, goofers verdes, submarinos amarillos,
Crack, héroïne, amphétamines, cocaïne, tranquillisants pour chevaux, paralysants pour vache, crétiniseurs verts, sous-marins jaunes,
Buenas noches, habitantes del Upper East Side.
Bonne soirée les Uppers East Siders
Solo... necesitaba un pequeño empujón, por eso le compré a una amigo unos estimulantes sin receta.
J'avais juste... j'avais besoin d'un peu d'énergie, Donc j'ai acheté une certaine prescription uppers d'un ami.
Los "uppers" son más fáciles de conseguir y duran más.
Les amphets sont plus faciles à avoir, et font effet plus longtemps.
Tenemos, Uppers, Downers, Screamers, Laughers,
On a des excitants, tranquillisants, hurleurs, rieurs,
Me preguntaba si tienes uppers.
J'étais se demander si vous avez uppers. Oh.