English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Vesper

Vesper translate French

35 parallel translation
- Debo advertir a Vesper.
- Je dois avertir Vesper.
- Vesper, ¿ estás ahí?
- Vesper, êtes-vous là?
Vesper, ¿ crees que Tremble pueda ser un doble agente?
Vesper, croyez-vous que Tremble soit un agent double?
Vesper, he pensado mucho en esta partida.
Vesper, J'ai beaucoup pensé à ce jeu.
Querida Vesper.
Chère Vesper.
"Vesper".
Vesper.
Voy a ponerle el nombre de Vesper.
Je vais appeler ça un "Vesper".
El novio de Vesper, Yusef Kabira, el tipo que secuestraron en Marruecos, el que ella intentaba salvar.
L'ami de Vesper, Yusef Kabira, qui avait été enlevé au Maroc et qu'elle voulait sauver.
Pedí analizar el ADN de un mechón de cabello hallado en su apartamento.
J'ai donc fait analyser sa mèche de cheveux trouvée chez Vesper.
No imaginaba que Vesper fuera una sentimental.
Je ne voyais pas Vesper sentimentale.
Vesper me habló tanto de usted.
Vesper m'avait tant parlé de vous.
Sentí mucho lo de Vesper.
La mort de Vesper m'a attristé.
Vesper.
Vesper.
Sobre Vesper.
De Vesper.
Un ciudadano informa de disparos en el 1400 un edificio de Vesper
On nous signale des coups de feu au 1400 Vesper.
Estoy sobre Friar y Vesper.
Je survole Friar et Vesper.
Control, envíeme una ambulancia a mi ubicación aquí mismo... Friar y Vesper.
Contrôle, envoyez une ambulance sur les lieux, à Friar et Vesper.
- Hey chicos, Friar y Vesper... ¿ Le habla Air 13?
Les gars à Friar et Vesper, signalez-vous, c'est air 13.
Oficiales en Friar y Vesper. Les habla el air 13.
Policiers à Friar et Vesper, signalez-vous pour air 13.
Enviénme dos paramédicos a mi localización aquí mismo...
Envoyez deux ambulances tout de suite à Friar et Vesper.
Friar y Vesper. Oficiales heridos.
Policiers à terre.
Control. Mándeme dos paramédicos a mi localización... - Friar y Vesper.
Contrôle, envoyez deux ambulances sur place à Friar et Vesper.
Hola, chicos, Friar y Vesper...
Les gars, Friar et Vesper...
Agentes en Friar y Vesper, les habla el Air 13 creo que tengo algunos oficiales aquí
Policiers pour Friar et Vesper, signalez-vous pour Air 13. Je crois que je vois les policiers.
Friar y Vesper, oficiales necesitan ayuda.
Friar et Vesper, policiers en danger.
Friar y Vesper.
Friar et Vesper.
¡ Vesper!
Vesper! Linus!
¡ Los cálices y la sábana!
les calices et le vesper!
Vesper Lynd, por ejemplo.
Vesper Lynd, par exemple.
¿ Vesper?
Vesper?
- Vesper...
- Vesper...
El reducto de mi padre sumiso... La estrella Vésper... La isla de Circe... la resaca del paraíso.
Le refuge de mon père soumis... son étoile du Berger... son île de Circée... ses excess du Paradis...
La isla de Circe... La estrella Vésper...
l'îîle de Circée... l " étoile du Berger...
Circe... Estrela Vésper...
Circée... l " étoile du Berger...
Friar y Vesper...
À Friar et Vesper.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]