Vickie translate French

Vickie Harker, es la secretaria de papá.

Vickie Harker, la secrétaire de Papa.

La Srta. Vickie Karker ha venido a verle.

Miss Vickie Karker est passé vous voir.

¿ Qué significa Vickie Harker para esta familia?

Quel role a Vickie Harker dans cette famille?

Vickie nunca está en casa a estas horas.

Vickie n'est jamais à la maison à cette heure.

Mi Vickie tenía razón después de todo.

Ma Vickie avait raison après tout.

Y yo pensando que Vickie estaba desperdiciando los mejores años de su vida. Y no es que el Sr. Stanford sea tacaño.

Et je pense que Vickie perdait les meilleures années de sa vie.

¿ Sabe que le dije a mi Vickie cuando me habló del ascenso?

Vous savez j'ai dit à Vickie pour son avancement?

Le dije : "Vickie, hija mía, se ha terminado".

J'ai dit : "Vickie, ma fille, c'est fini."

Yo me encargaré de que mi Vickie coopere.

Je vais veiller à ce que Vickie coopère.

Como me dijo Vickie una vez, no me sorprendería nada que...

Comme Vickie m'a dit une fois, je serais pas surprise que...

¿ Por qué le dijo eso Vickie?

Pourquoi Vickie dit cela?

He quedado con Vickie, viene a dormir a mi casa.

J'ai rendez-vous avec Vickie, elle couche chez moi.

- Yo y Vickie vamos a tomar un café.

- Vickie et moi allons prendre un café.

- Vickie Allessio.

- Vickie Allessio.

Vickie, tienes una larga distancia.

Mlle Vickie, un interurbain.

Vickie Allessio.

Vickie Allessio.

¿ Vickie?

Vickie?

Pero es Allessio, Vickie Allesio.

Mais c'est Vickie Allessio.

Steve, ella es Vickie Allessio.

Steve, voici Vickie Allessio.

¿ No son esos Vickie y Steve?

Ce ne serait pas Vickie et Steve?

¿ Vickie, que demonios podemos perder?

Vickie, qu'est-ce qu'on a à perdre?

Vickie, no seas ridícula.

Vickie, ne sois pas ridicule.

Es para Vickie Allessio.

Pour Vickie Allessio.

- La rubia, Vickie.

- La blonde? Vickie.

- ¿ Cuál es su apellido?

- Et son nom de famille? - Vickie.

- Vickie. Eso es todo lo que sé.

J'en sais pas plus.

Llámala Vickie.

Appelle-la Vickie.

- ¿ No estaba hablando con Vickie?

- Il t'a parlé, pas vrai?

¡ Hey, Vickie! ¡ Vickie! ¡ Vickie!

Hé, Vickie!

- Vickie quiere hablarte,

- Tu veux parler à Vickie?

- ¿ Con Vickie?

- À propos de Vickie? - Ouais.

- Hey, Vickie.

- Hé, Vickie! - Bonsoir.

Terry y Vickie estuvieron en el norte el año pasado.

Terry et Vickie, depuis l'été dernier.

Vickie, ¿ eres tú?

Vickie? C'est toi?

Vickie...

Vicky...

- ¿ Cuándo se le declaró?

Il a fait sa demande quand, Vickie?

- ¿ Cómo se deletrea " "apost" "?

Comment épeles-tu "patapouf", Vickie? Comme tu veux.

Cuando Vickie aceptó...

C'est Dieu qui me sourit. Quand Vickie m'a dit oui...

Desde el minuto en que dijo sí...

La minute où Vickie a dit...

- Vickie, ¿ cómo se te declaró?

Dis, comment a-t-il fait sa demande?

Bueno, Vickie. ¿ fue romántico?

Allez, Vickie, raconte. Est-ce qu'il est romantique?

- ¿ Se lo ha dicho a Vickie?

Vous avez averti Vickie?

- A Vickie no, sería muy arriesgado.

Non, pas Vickie. Ce serait trop risqué.

Por cierto, tío Francis, te presento a mi prometida, Vickie Pearle.

Oncle Francis... j'aimerais vous présenter à ma fiancée, Vickie Pearle.

Vickie presento a mi..... tío Francis.

Vickie, c'est mon- - Oncle Francis.

- Te presento a mi prometida, Vickie - Hola. - Hola.

Sylvia, j'aimerais te présenter ma fiancée, Vickie Pearle.

Tía Kate, te presento a mi prometida, Vickie

Tante Kate, ma fiancée, Vickie.

- Buenas noches, Vickie

Bonne nuit Vickie.

- No, Vickie.

- Non, Vickie.

Vickie, ayúdame.

Vickie, aide-moi.

- Vickie.

- Vickie.