Vtr translate French

Traiganme una copia en video de esta cosa.

Quelqu'un m'obtiennent une copie de VTR de cette chose.

Comenzamos con una "entrada fría" y luego metemos el VTR o Videograbadora. Además, como saben, nuestros créditos.

On commence avec une "ouverture à froid", puis on enchaîne sur l'EV, ou Enregistrement Vidéo également connu comme étant notre générique.

De nuevo el VTR, y nuestro querido Silver dice :

Et par dessus l'EV, notre cher Herb Silver dira :

- Uh... esto es real. - ¿ Quieres ir a VTR?

- Euh... c'est réel.

- De acuerdo, en espera el VTR. - Lo cortaremos pronto.

- Ok, on va passer l'EV.

- Esto es antipatriótico hijo de pu - - ¡ Ve con el VTR ahora!

- Ce profond et anti-patriotique fils de...

El VTR está listo con música, dibujos, gráficos....

Les magnéto sont en attente avec la musique, l'animation, les graphiques...

UGV de última tecnología.

Art de pointe de VTR.

60 segundos para VTR.

Herb : 60 secondes avant antenne.

Entra VTR.

Lancement générique.

20 segundos para VTR. En espera, 13-27. Joey, listos los gráficos.

LE 112e CONGRÈS 20 secondes avant magnéto.

- Igual que en el ensayo, - 60 segundos para VTR.

- Comme à la répétition. - 60 secondes avant générique.