Vío translate French

Porque vío como apagaba el farol.

Il a vu que vous aviez éteint la lumière.

Cogeremos un des vío.

On a de la compagnie.

¿ Alguíen los vío levantar a este típo?

Quelqu'un vous a vu embarquer ce gars-là?

Sí, el empleado de la estacíón de servícío lo vío.

Oui, il y a le commis, à la station-service, il a vu le type.

¿ Vío Richter el escudo?

Richter, avez-vous vu le blason?

y el hecho, que dijo que él, fue la última persona que la vío viva todavía tenemos que comprobar su historia.

Et le fait qu'il soit aussi le dernier à l'avoir vue vivante. On doit quand même vérifier.

¿ La vío alguíen de Servícíos Infantíles?

A-t-ee ete mise en contact avec quequ'un du Service a l'enfance?

¿ Vío lo austera que es su habítacíón?

Avez-vous jete un oei sur sa chambre? Elle est on ne peut plus austere.

Pero Mamá nunca vío al niño Dios tampoco, y él le trajo un reloj.

Mais maman n'a jamais vu le Père Noël, alors qu'il lui a offert une montre.

Usted vío las tomografías.

Vous avez vu les scans.

Nadie lo vío venir. O que causaría un escandalo que encendería al mundo por años.

'Personne n'avait vu ça venir,'ou qu'un scandale éclaterait et secouerait le monde pour des années.