Waze translate French

Si pudiera darme solo una dirección, señora, podría ponerla en Waze...

Si vous pouviez me donner une adresse, madame, je pourrais la rentrer dans Waze...

Andrew descargar Waze, la aplicación de tráfico.

Andrew a téléchargé Waze, l'application sur la circulation.

en 200 metros, gire a la derecha... la perra psíquica de Waze... y la cualquiera que inventó el identificador de llamadas.

Dans 200 mètres, tournez à gauche. La conasse vénale de l'application "Waze"... Et peu importe quel est l'abruti qui a inventé la reconnaissance de numéros.

No de acuerdo a Waze.

Pas selon Waze.

- A veces Waze se equivoca.

- Parfois Waze se trompe.

Alguien tiene que inventar una app como Waze para evitar estas trampas.

Il faudrait vraiment une appli comme Waze pour éviter les pièges du ghetto.

Lo busqué en Waze y es mejor si caminamos.

Je l'ai Wazée et je crois que ce serait mieux si on marchait.

Waze está diciendo que puede llevar más de una hora.

Waze dit que ça va prendre une heure.

Miré el tráfico en Waze, y parece que tenemos tiempo.

J'ai vérifié la circulation, on devrait arriver à l'heure.

Miré el tránsito en Waze, y tardaremos 12 minutos.

J'ai vérifié la circulation, on mettra 12 minutes.

Waze decía 12 minutos.

Mon appli disait 12 minutes.

Ahora tenemos Google Maps, Waze.

La, il y a Google Maps, Waze.

Según Waze, tardaremos seis horas en llegar a Denver.

Waze dit qu'on sera à Denver dans six heures.

Waze va cambiando constantemente.

Waze change tout le temps.

Según Waze, llegaremos en cuarenta y cinco minutos.

Waze dit qu'on y sera dans... 45 minutes.