Wedge translate French

Larry, puedo pedirte tu palo Sólo tira

- Tu me prêtes ton wedge? - Joue et tais-toi.

Drimble Wedge y las Vegatations.

Repoussoir et ses Herbes Folles!

- Gracias, Wedge.

- Merci, vieux!

- Buen disparo, Wedge.

- Tu as gagné la timbale!

Biggs, Wedge, terminemos esto.

Biggs! Wedge! Serrez, on pique.

¡ No puedo cubrirte! - ¡ Aléjate, Wedge!

Je dois vous lâcher!

Tony. Aquí está Letha Wedge, ordenándote que abras los ojos.

Tony, ici Letha Wedge qui t'ordonne d'ouvrir les yeux.

Wedge, perdí a mi artillero.

Wedge, j'ai perdu mon tireur.

- Bien hecho, Wedge.

- Vu, Wedge. Beau travail!

Wedge, destruye el regulador de energía de la torre norte.

Attaque le régulateur de puissance.

- ¡ Use el de cuña!

- Utilisez votre wedge!

Dame un wedge.

Donne-moi le wedge.

Eso es... un saco de arena.

C'est un Sand Wedge.

Me provoca hace tiempo. Wedge Riley.

Fraîche comme au sortir du frigo.

Este negro, Wedge, ¿ es uno de los tuyos, hombre? Palabra.

Ce type, Wedge, il bosse pour toi?

Nada más dame el "wedge".

Passe-moi le wedge.

¿ Sabes lo que es un "pitching wedge"?

Un pitching wedge, tu connais pas?

Es la única foto de Francine en donde no se está Wedge.

C'est la seule photo de Francine où on peut pas voir Vaj.

La usare en la escuela, por que ¿ quien necesita un chándal, verdad?

J'aimerais le porter à l'école, mais qui a besoin d'un "Welch wedge," hein?

Insistirá en que me quite el abrigo y verá mi camiseta de Dadle un Wedge a Bush

Elle va vouloir que je retire ma veste et en dessous j'ai mon t-shirt "Mettez la fessée à Bush"

Quiero una formación en Wedge.

Mettez les tanks en formation de pointe.

El cuatro veces campeón australiano, ¡ el Sr. Wedge McDonald!

Le quadruple champion australien, M. Wedge McDonald!

Princesa, toma tu pitching wedge. Éste es tuyo.

Princesse, prends ton club, ce coup-là est pour toi.

El nombre es "Wedge Antilles" Número de Seguridad Social : 2474.

Ouais. Le nom c'est "Wedge Antilles." Numéro 2474.

Sand wedge o pitching wedge.

Regardons maintenant ce qu'il va faire.

¿ Qué debo usar, pitching wedge o el 9?

Je me tâte. Le wedge ou le n'9?

Creo que tal vez debería usar el Wedge.

Pourquoi pas le wedge?

¡ Juégala con el Wedge!

Prends le wedge!

Wedge, destruye la central de energía.

Bien, Wedge, détruis la centrale électrique.

Wedge se golpeo sus rodillas y se fue

Wedge s'est éclaté le genou.

Necesito una ensalada Wedge, dos Delmonicos.

J'ai besoin d'un morceau de salade, deux Delmonicos.

Jessica Wedge dice que son vergonzosos.

Jessica Wedge dit qu'elles sont boiteuses.,

Pues que se muera Jessica Wedge.

Alors on emmerde Jessica Wedge.

Se cuela y se dispara, pasando de la 40! Lo taclean en la yarda 49.

Il voit un wedge et lance au-delà des 40, sur la ligne des 49 yards.

Transparent 1x05 - Wedge

Transparent S01E05

El que hizo esto le golpeó con un hierro cinco, le dejó casi muerto con un wedge y luego acabó con él con un putt.

Quiconque a fait cela l'a frappé avec un fer 5, l'a quasiment tué avec un wedge, et l'a achevé avec un putter.

Es un sand wedge de 60 grados.

C'est un cocheur de sable à 60 degrés.

Cuidado, Wedge.

Attention!

No se como decir esto...

Wedge Riley.

- Gracias, Wedge. - Estuvo genial.

L'HISTOIRE DE LA TRILOGIE DE STAR WARS

Wedge.

Ah, Vaj...

O usa el Wedge.

Si tu veux.