Whip translate French

El que quiera salir después de esa hora deberá tener un permiso firmado.

Toute permission de sortie devra être signée d'un "whip".

Aún no eres celador.

Tu n'es pas encore un "whip".

¡ De pie cuando hay un celador en el cuarto de estudios!

Debout, quand un "whip" vous parle!

Para anunciar el regreso de Corntopia, la revista publicó en la portada una fotografía del chotacabras gris o pardo, conocido como dormilón, un pájaro que duerme durante semanas sin que se detecten sus latidos en las grietas de las montañas de Sierra Nevada.

Pour annoncer le retour de Corntopia, le magazine imprima en couverture une photo du whip-poor-will, ou encore engoulevent bois-pourri, oiseau dormant durant des semaines sans battement de coeur décernable dans les falaises de la Sierra Nevada.

¡ Prince Whipper Whip!

Prince Whipper Whip!

Voy a romper el "Látigo".

On va anéantir ce Whip.

¿ Estará en lo del "Látigo"?

Je vais surveiller Whip.

Así que jódete, amigo. "El Látigo" es mío.

Alors dégage. Whip est à moi.

Entréguenlos al maldito "Látigo".

Livrez-les au salaud de Whip.

- Es hora de romper al maldito "Látigo".

- C'est l'heure de faire payer Whip.

Como si eso no fuera suficiente, escuché a uno de los hermanos decir que van a romper el "Látigo".

Comme si ce n'était pas assez, j'ai entendu un des frères dire que Whip allait payer.

"El Látigo" se muere mañana.

Whip mourra demain.

¡ Oye, "Látigo"!

Hé! Whip!

"El Látigo" está acabado.

Whip a payé.

Vine Whip.

Utilise tes lianes.

La otra noche pensaba en ponerme crema batida en todo el cuerpo.

L'autre nuit, je pensais à m'enduire le corps de crème fouettée. La Cool Whip 0 % est la meilleure.

- Cool Whip light.

- La Cool Whip 0 %.

- También hay una del diputado Whip.

C'est bien la tienne.

Les juro que le doy un culatazo al proximo que diga "travesuras".

Je jure à Dieu Je pistol-whip le prochain type cela indique, des "shenanigans."

Pero hay Hellmann's y Miracle Whip.

On a de la Hellmann's, du Miracle Whip.

Si tienes un juego completo de ensaladeras y en todas dice "Crema Batida" a un lado puedes ser un montañés.

Si tu as plein de saladiers... avec "Cool Whip" marqué sur le côté... t'es peut-être un bouseux.

I crack my whip Thne king of ahh thne jnghe

je fais claquer mon fouet je suis le roi de la jungle

-? La letra de esa canción?

- Les paroles de "Whip lt"?

Bueno, ya que ella va a tener un bebe, Pense llevarla a un lugar que les gusta a los niños y las niñas, asi que pense en una cita en un parque de diversiones y asi montarnos en "lightning whip".

Et bien, comme elle va avoir un bébé, je me suis dit que j'allais l'emmener à un endroit que les enfants et les filles aiment, Alors je me suis dit qu'on irait dans un parc d'attractions, et qu'on essaierait un grand-8, le "fouet d'éclairs".

En la calle lo llaman "látigo", "roca" o "teja".

On l'appelle "whip", "crack" ou "héro".

Me encanta el olor penetrante de Miracle Whip.

"J'aime le p tit goût acidulé " de la Super Sauce Montée. "

¿ De qué te ríes, galán?

Qu'est-ce qu'il y a de drôle, Cool Whip?

Dream Whip ".

Dream Whip!

¿ Conseguimos el aderezo Miracle Whip?

On lance un produit miracle?

( Sonando Devo's "Whip It" )

"Whip It" par Devo.

Mis caderas te ponen en trance

When I whip with my hips you slip into a trance

Bueno, primero pensamos ir a "The Buggy Whip" por unas buenas carnes, luego nos dirigiremos a "Champs" para ver avances deportivos sin parar.

{ \ pos ( 192,220 ) } D'abord, je pensais aller au Buggy Whip pour de bons steacks, { \ pos ( 192,220 ) } ensuite, tout droit au Champs pour un résumé non-stop des sports.

Fue recomendada por el segundo de la bancada mayoritaria, el congresista de Virginia Occidental, George Fergus.

Elle avait été recommandée par le whip de la majorité, le représentant de la Virginie-Occidentale, George Fergus.

Vámonos, Whip, el ambiente se está poniendo pesado por aquí.

Allez viens, Whip. L'ambiance devient pesante dans le coin.

Toquen "Whip it!" No.

- Jouez "Whip It"!

Lo único que hacen ahora es evitar que los menores hagan "whip-its" [inhalar oxido nitroso ] en el 7-eleven [ Cadena de tiendas]

La seule chose ils font maintenant ces maintenir les mineurs est hors de leurs jardins à la 7 à la maison.

Bien, vale. Yo tomaré una barra Mr. Whip-o, un Kooky Nut Pop, algunos Jim'n M's, oh, un Zip Zap, un Choco Buddy, oh, una Barra de 64mil dólares, un Notafinger y un disco de Crema de Cacahuetes Dawkin.

Bon, je vais prendre un Boundy, une Koupa Kups, quelques Jim M's, un paquet de Laribo, des Nit Nat, un Tigre, du Moblerone et une Princesse.

¡ No hablo de la deliciosa mayonesa que ponen en el pan llamada Miracle Whip!

Je ne parle pas non plus... de cette sauce délicieuse qu'on étale sur le pain, la Miracle Whip!

¿ Se lo prometiste al grupo de estudio?

Tu as promis au groupe d'étude? Whip, crack!

♪ ♪ Whip ♪ Jefe perra Guardo un ♪ Clip

♪ Comme une p * tain de boss je garde le cap ♪

♪ Whip pareciendo nave estelar, franja azul en mis dólares ♪

♪ Elle ressemble à un vaisseau, bande bleue sur mes dollars ♪

"Látigo" Whitaker.

Whip Whitaker.

¿ Cómo te sientes, Látigo?

Comment ça va, Whip?

Látigo, ¿ qué demonios, hombre?

Whip! Putain, mec!

Hola, Látigo.

- Salut, Whip.

- Hugh es delos nuestros. - ¿ Sí? - Sí.

Hugh est dans notre camp, Whip.

Látigo.

Whip.

Gracias capitán Látigo.

Merci. Commandant Whip.

Es mentira.

C'est un mensonge, Whip.

- ¡ Estás enfermo!

- T'es malade, Whip.

Presentado por Dream Whip.

Dream Whip!