Wildwood translate French

Paso la noche en una de las... cabañas de Wildwood Tourist.

Je loge dans un bungalow du Wildwood Tourist Cabins.

- Mag Wildwood.

- Mag Wildwood.

¿ Podrías traerle una copa a Miss Wildwood?

Voulez-vous bien servir un verre à Mlle Wildwood?

¿ Quién es Miss Wildwood?

Ce sera quoi, Mlle Wildwood?

Berman, no hemos sido presentados formalmente pero soy Mag Wildwood de Wildwood, Arkansas.

M. Berman, nous n'avons pas été présentés comme il se doit, mais je suis Mag Wildwood de Wildwood en Arkansas.

Mejor busco a Miss Wildwood y nos marchamos.

Je dois trouver Mlle Wildwood, qu'on y aille.

Vino con Mag Wildwood no el latino atractivo el otro... el que parece un cerdo.

Il est venu avec Mag Wildwood. Pas le beau latin, l'autre, celui qui ressemble à un cochon.

El amigo de Mag Wildwoods.

L'ami de Mag Wildwood.

Claro. En Wildwood, Nueva Jersey.

Sûr, à Wildwood, New Jersey.

Directora de la Escuela Spencer en Nueva Jersey.

C'est Marguerite McCallister, directrice de l'école Spencer à Wildwood, New Jersey.

Fue en la estación Texaco en la calle Wildwood.

C'était à la station Texaco sur la route de Wildwood.

Bien, sabemos que este tipo utilizó el Sendero Wildwood como su cementerio personal durante seis meses.

Ce type s'est servi de Wildwood comme cimetière perso pendant 6 mois.

Hemos encontrado restos de 4 víctimas en el Sendero Wildwood.

On a trouvé les restes de 4 victimes à Wildwood.

¿ Recuerdas ese verano cuando rentamos una casita en Wildwood durante todo el verano?

Tu te souviens de cet été où on avait loué une chaumière dans les bois pour tout l'été?

Vaya, me encanta vivir en el centro. Pero este lugar es más grande y está al lado de Wildwood.

J'adorais mon quartier, mais ici, c'est plus grand, et je suis à deux pas de Wildwood.

Llamar Wildwood a una escuela en el centro de Manhattan.

Appeler une école "Forêt sauvage" au beau milieu de Manhattan?

ESCUELA WI LDWOOD

ÉCOLE WILDWOOD

Tengo algo en Wildwood.

Le calme, la famille...

¿ Me ayudas con una consulta de la Policía de Wildwood?

Tu pourrais m'aider avec la police de Wildwood?

Todos y cada uno de los veranos de mi infancia iba a Wildwood.

Je suis aller à Wildwood tous les été de ma vie.

Estamos confundidos. Iremos a Wildwood este fin de semana y vamos a aclararlo.

On est perdus, alors on va à Wildwood ce week-end pour démêler tout ça.

No, vamos a Crystal Lake, y es jazz.

Non, c'est à Crystal Lake et c'est du Jazz. Pourquoi pas Wildwood?

¿ Qué pasó con Wildwood? No me dieron la tarifa del cuarto, así que...

J'ai pas obtenu de prix pour la chambre...

Me llevará a navegar en velero, y al atardecer subiremos a la rueda del Parque Wildwood.

Il va m'emmener faire de la voile, puis on ira sur la grande roue de Wildwood au coucher du soleil.

Y tenemos que mudarnos a la Colección Wildwood para el verano.

Et cet été on passe à la collection Wildwood.

Soy tú... sigo a Larissa al Jardín de las Rosas.

Je suis vous. Je suis Larissa jusqu'au jardin aux roses de Wildwood.

Nunca he estado en El Jardín de las Rosas.

Je ne suis jamais allée jardin aux roses de Wildwood.

Los únicos que estaban allí eran los Wildwood, los invitados especiales de Mimi.

Les seuls ayant eu accès à l'endroit sont les Wildwood, les invités de Mimi. Vous avez dû en entendre parler. Non?

Pero créanme, no hay ni una pizca de verdad en eso.

Les Wildwood sont des garçons très biens.

Los Wildwood son chicos buenos y limpios.

Le style de gars que chaque fille rêverait de présenter à ses parents.

- Ron y coca, esa es la bebida Wildwood, sí.

Mais de la drogue? Non.

Más tarde, tenemos una entrevista exclusiva con Nick Wilding, de los Wildwood.

Nous aurons une interview exclusive avec Nick Wilding des Wildwood.

- Es cierto, sí. Es, por supuesto, Nick Wilding, del grupo pop The Wildwood.

C'est, bien sûr, Nick Wilding le leader du groupe Les Wildwood.

Es The Wildwood con su nueva canción, Jennifer Aveces.

Les Wildwood et leur nouveau titre, Jennifer Sometimes.

¿ Los Wildwood?

Les Wildwood?

Creo que sé todo lo que necesito saber sobre los Wildwood.

Vous devenez "in"? Je pense savoir tout ce dont j'ai besoin sur Les Wildwood.

Sina Menjivar, la última vez que la vieron fue en el sendero Wildwood que conecta con la carretera Newton.

Sina Menjivar, vu pour la dernière fois là où la Wildwood Trail croise Newton Road.

- Un montón de estrellas pop. Los Wildwood.

Les Wildwood.

Oh, sí. Estaba contento.

Il aime tout ces groupes, mais son favori était les Wildwood.

Le gustaban muchos de estos grupos, pero los Wildwood eran su favorito.

Savez-vous qui aurait pu lui vouloir du mal?