Wizard translate French

A Glinda. La bruja buena del norte de The Wizard of Oz.

La bonne sorcière du nord dans The Wizard of Oz.

Así que finalmente la MGM hizo la película... y dejó que mamá hiciera el papel de Dorothy en The Wizard of Oz.

Mais le film fut tourné, et maman joua Dorothy dans "The Wizard of Oz".

Finalmente mamá lo logró con The Wizard of Oz.

"The Wizard of Oz" fit de maman une vedette.

¡ Grand Wizard DJ Theodore!

Grand Wizard DJ Theodore!

Era el señor Wizard.

Tu penses à M. Wizard.

También el señor Wizard.

M. Wizard aussi.

Tendrías que ser el Mago del Tiempo.

Il faudrait être un Weather Wizard ( Magicien de la météo )

Wizard. No nos llamaste.

Wizard, tu nous appelles jamais.

Wizard 3 y 4 de Hyakuri y Priest 21 y 22 d Komatsu.

Magicien 03 et 04 de la base Jakuri et Chanoines 21 et 22 de la base Karatsu.

Wizard intercepta a las 2204 horas. Priest intercepta a las 2210 horas.

Interception Magicien estimée à 22h04 et Chanoine à 22h10.

Toreboh, este es Wizard 03.

Magicien 03 au poste de commandement.

Wizard 03, este es Toreboh.

Poste de commandement à Magicien 03.

Wizard 03, objetivo en posición 030.

Magicien 03 : trajectoire de tir 0-3-0.

¿ Wizard ha hecho contacto?

Pas de contact radio avec Rapace?

Wizard 03, ¿ Que hay del contacto? Contacto Negativo.

Magicien, signalez le contact visuel, à peine établi.

Toreboh, Wizard 03.

Magicien 03 à Poste de contrôle.

Wizard, ¡ Cuidado!

Vous allez entrer en collision.

¡ Wizard! ¡ Sal de ahi! ¡ Wizard!

Magicien, virez de cap immédiatement.

Este es Wizard 03.

attendons instructions.

Wizard 03, Este es Toreboh.

Magicien 03, ici contrôle.

Toreboh, Este es Wizard.

Magicien 03 à contrôle :

Posición confirmada de Wizard 03.

Indication Magicien 03 confirmée.

Ordenen a Priest y Wizard que vuelvan a la base.

Ramenez Magicien et Chanoine à la base.

Este es Wizard 03.

Je répète :

Hoy en Ojo en Springfield, los enanos de The Wizard of Oz ¿ dónde están ahora?

Ce soir dans Au coeur de Springfield, les nains de The Wizard of Oz. Que sont-ils devenus?

Lo hallaron en su primer papel estelar... como Dorothy Gale en The Wizard of Oz.

Ils feront mouche avec son premier grand rôle, celui de Dorothy Gale dans "The Wizard of Oz".

The Wizard of Oz iba a ser la película más vista de todos los tiempos.

"The Wizard of Oz" connaîtra un succès sans précédent.

"WIZARD of OZ" HO Y AUDICIONES

"LE MAGICIEN D'OZ" AUDITIONS AUJOURD'HUI

Una agenda Wizard, para papá. - Voy a Florida por su cumpleaños.

Un ordinateur de poche pour l'anniversaire de mon père.

Es una agenda electrónica Wizard.

C'est un ordinateur de poche.

Helen, me compró una computadora Wizard robada.

Jerry m'offre un ordinateur volé.

Elaine, gracias por la agenda Wizard.

Merci pour cet ordinateur.

Ésta no es una Wizard es una Willard.

C'est pas un ordinateur, c'est un ordi-amateur.

Home Economics Wizard - magos de la economia

LE GENIE DU FOYER

¿ Wizard 2?

Une "Wizard Deux"?

- Calzo botas vaqueras trabajo en un laboratorio ¿ por qué pensaste que eso me pondría a tono?

Je porte pas de santiags, je bosse dans un labo. Pour toi, on peut marier Dark Side of the Moon et Wizard of Oz. - Et mettre le feu?

No quisiste reemplazar el disco del toque de diana... por un tema de un cantante llamado Tricky.

vous ne vouliez pas remplacer la sonnerie du réveil avec une sélection de trip-hop wizard Tricky.

¡ "Pinball Wizard"!

"Pinball Wizard."

Jazzy Jay, Red Alert, Gran Wizard Theodore, DXT, cada uno con su modo de explotar las bandejas.

Il y avait Jazzy Jay, Red Alert, Grand Wizard Theodore, DXT, chacun avec sa façon d'exploser les platines.

Hay más, Mago.

- Ils sont nombreux, Wizard.

- Recibido.

Roger, Wizard.

- Bien. - Líder Azul a Mago.

Spearhead Blue Leader appelle Wizard.

Recibido, Mago.

Roger, Wizard.

Mago, aquí Líder Azul.

Wizard, ici Spearhead Blue Leader.

Líder Azul a Mago.

Blue Leader à Wizard.

Verán, niños. Si leyeran "Hechicero", sabrían que es la historia del mes.

Si vous lisiez'Wizard', vous sauriez que c'est le sujet principal de ce mois-ci.

Será porque fui miembro de Wizard.

A cause des Wizards, peut-être...

Decían que Wizard era el mejor equipo. Pero en vez de ayudarme... es un impedimento.

On dit que les Wizards, c'était le pire des groupes, ça me gêne même dans ma progression.

Este es Wizard.

Magicien à PC :

Ese hijo de puta de Wizard llegó y me dejó fuera de juego.

Appelle la Néphrologie Pédiatrique.

Jerry, ¿ por qué no compraste Wizard?

- Pourquoi c'est pas les mêmes?