Yak translate French

Es un cruce de yak manchuriano y dingo australiano.

C'est un croisement entre un yack mandchou et un dingo australien.

Supongo que se refería a un yate, pero no sé cómo un señor... que me da 10 centavos de propina puede permitirse un yate.

Un "yak" j'imagine, mais je ne vois pas comment celui qui m'a donné 10 cents... de New York à Jacksonville peut avoir un "yak".

- Tú sabes, yak-yak-yak-yak...

- Vous savez, yak yak yak yak...

¿ Qué harás si tienes que derribar al enemigo?

Qu'est-ce que tu vas faire si tu dois descendre un Yak?

¿ Qué harás si tienes que derribar a un enemigo?

Qu'est-ce que tu vas faire si tu dois descendre un Yak?

Es un YAK 12, y lo tengo en la punta de mira.

C'est un YAK 12 etje l'ai dans ma mire.

Yak, yak, yak, como un loro.

Voilà qu'il te parle... de cette fille, sa sœur... Un vrai perroquet!

Te voy a llevar al zoo y te usaré como alimento de los yak tan pronto como me termine la copa.

Je vais t'emmener au zoo et te donner en pâture au yack. Dès que j'aurai fini ce verre.

'Creo que eres muy apuesto, y voy a sacarme la ropa'y luego Doris Perro se convierte en un yak y orina sobre David Lemming.

Et Doris Chien dit "vous êtes très beau, et je vais enlever tous mes vêtements". Et ensuite Doris Chien se transforme en yack et va dans la salle de bain de David Lemming...

Y entonces Doris Perro se convierte en Yak y va al lavabo sobre David Hemmings.

Et ensuite Doris Chien se transforme en yack, et va dans la salle de bain de David Lemming...

- Cómo distingo un oso de un yak.

- Je vois la différence entre un ours et un yak?

Yak, yak, yak.

Blablabla...

- A la altura de "Yakety Yak". - "Yakety Yak"?

- au top avec "Yakety Yak"? - "Yakety Yak"?

Te mueves como una vaca preñada.

Tu te déplaces comme un yak obèse.

Yacaré.

Yak... C'est une espèce de bœuf.

- Lomo de Yak. - ¿ Qué es eso?

Du yack.

- Lomo de Yak.

Viande de yack.

Tengo el trasero congelado y pegado a este yak.

J'ai le cul collé à mon yack.

¡ Si pudiera meter la mano en un buey para arrancarle el corazón!

Si je pouvais éventrer un yak pour lui arracher le cœur!

Él piensa que tal vez, el año que viene, estará adivinando el peso de la gente... o cortejando a la Mujer Yak.

Il espère que l'an prochain... il pourra deviner le poids des gens ou aboyer pour la Femme Yack.

Pero todo ese viejo yackety-yak, la mandíbula, que patadas en el medio, el hombre... puede detener eso, porque yo no soy de acuerdo con eso. ¿ Ves lo que digo?

Mais ce bla bla et ces délires, mon pote, laisse tomber, c'est pas mon truc. Tu vois ce que je veux dire?

¡ Maldita sea tu estampa!

Chaque jour, yakkety bloody yak!

Este hombre debe de tener la constitución de un yak.

L'homme doit avoir la constitution d'un yak.

Lo que me intriga es por qué un hombre de buena crianza usaría un abrigo que huele como un viejo yak que tiene una fuga en los bolsillos.

Ce qui me dérange c'est pourquoi un homme d'une telle origine porterait une veste qui sent comme si un vieux yack avait pissé dans chaque poche.

Mi nombre es Billy Doyle y mi colonia es Yak Eu de orina.

Mon nom est Billy Doyle et mon parfum est Urine de Yack.

Soy un desecho humano que huele a letrina de yak.

Je suis un déchet humain qui sent comme les latrines d'un yack.

La perra se puso pelo de yak.

Elle se colle du poil de yack.

Huelo a camello.

Ca pue le yak, leur truc.

- Yak frito.

- Du yack frit.

¡ Un Yak-38!

Un Yak-38!

¿ En orden alfabético? Alce, babuino, caribú, delfín, erizo, foca, gorila, hiena, íbice jerbo, koala, león, morsa, nutria ocelote, panda, rata, setter, tigre, unicornio, vaca, yak, zorro.

Agouti, babouin, caribou, dauphin, élan, fennec, gorille, hyène, ibex jaguar, kangourou, licorne, mammouth, narval, ocelot panda, rat, sapajou, Terre-Neuve, unau, vermine, wapiti, yak, zèbre.

Enrique podría haber usado cualquier cosa como dinero :

Henry pourrait se servir de n'importe quoi comme argent. Des coquillages de mer, des plumes, ou même de la bouse de yak comme cela se faisait souvent dans les provinces reculées du Tibet.

Un caballo, un yak...

Un cheval. Un yak et des poulets

Considerando que Uds. irán a una gran fiesta esta noche... mientras yo me quedo en esta yurta con olor a manteca rancia, no me ofende.

Je ne le prends pas mal : vous ferez la fête ce soir... pendant que je serai dans cette tente qui pue le beurre de yak ranci.

Nada como una cama nupcial con dos escaladores y un yak.

Rien de tel que partager son lit avec deux sherpas et un yak.

Vamos, "Yak".

Viens, Yak.

Aunque sí besé en la boca al Yak no 1 detrás de la cafetería.

- Oh. Bien que j'ai roulé une pelle au Yak n ° 1 derrière la cantine.

- Sabes lo que dicen, cuando pruebas el yak, nunca vuelves atrás.

- Tu sais ce qu'on dit. Une fois que tu vas yaker.

Queremos 1 Kenny de nailon y 1 Kenny de yak.

On veut une "Kenny nylon" et une "Kenny Yak".

Si no tienes de yak, traes 2 Kennys de nailon.

S'il n'y a plus de "Kenny Yak" on prendra deux "Kenny nylon".

Hombre, si ya has comido demasiado, desatáscate en tu Buick.

"Puisse un yak se soulager sur votre Buick."

Hay leche gratis de yak.

Et le lait de yack à l'œil!

Leche de yak.

Lait de yack.

No es fácil ordeñar a un yak.

Le traire, c'est pas de la tarte.

No son ni las 10 : 00, y ya no queda bilis de yak.

Même pas 22 h et il n'y a plus de bile de yack!

asi es o tener apestosos trozos de queso de yak en mi sosten

Tu vois. Fini le fromage de yak dans le soutif.

conchillas, plumas, o hasta estiércol de yak como suele hacerse en remotas provincias del Tibet Pero inventó el sistema monetario más original de la historia.

Mais il a inventé l'un des plus insolites systèmes de monnaie de l'histoire.

Yak, yak, yak.

Yak, Yak, Yak!

- Le darían excrementos de yak.

Plus facile de se shooter à la merde de yak.

¡ Bien!

Ensuite, j'ai créé la voix de Yellowbellied Yak.

Y luego creé la voz de Yak Panza Amarilla.

Je n'ai besoin que de courage.