Translate.vc / Spanish → French / Yaku
Yaku translate French
14 parallel translation
A una isla llamada Yaku, al sur de Kyushu.
Sur l'île de Yaku. Elle se trouve au sud de Kyushu.
¿ Yaku?
- À Yaku!
Me voy a Yaku ahora mismo.
Oui, je pars. Je pars pour Yaku aujourd'hui même.
¿ Contaste en la revista lo de Yaku?
Tu as averti que le responsable de la revue florale que tu allais à Yaku?
No tenemos médico en Yaku.
Il y a un médecin à Yaku.
Se graduó de la Escuela de Negocios de Harvard, y es la primera mujer que haya dirigido la Yakuza. Yaku qué?
Elle est diplômée de l'école de commerce d'Harvard et la première femme à être à la tête des Yakuzas.
! Yakuza.
Yaku-quoi?
¡ Yakuson! Encantado.
Ah, il s'appelle Yaku-san!
¿ tienes hambre Yakuson?
Tu as faim, Yaku-san?
Yu.. Yunus... Yusuf...
Je suis Yaku Yunus Yusuf.
Villa de Yaku, Prefectura de Kochi.
Le village de Yaku, Préfecture de Kochi.
Yaku esta justo al centro de Shikoku.
Yaku est juste au centre de Shikoku.
"La peregrinación describe un circulo cuyo centro es el Valle de Yaku."
"Le pèlerinage décrit un cercle autour de la vallée de Yaku."
Es tarde. "Full Metal Yaku" y "99 Cycling Swords".
Full Metal Yaku passe en ce moment, 99 Cycling Swords aussi