Translate.vc / Spanish → French / Yer
Yer translate French
24 parallel translation
ENVIAR INFORME DIARIO Al CORONEL HENKEL
ENVO YER RAPPORT QUOTID IEN AU COLONEL HENKEL
DONACIONES PARA EL ALQUILER AQUÍ
DONS POUR NOTRE LO YER ICI
... y de su hogar.
Et du fo... yer.
QUE DIOS BENDIGA ESTA CASA
DIEU BENISSE NOTRE FO YER
HOGAR
FO YER
AMAS DE CASA CONTRA LA evasión fiscal liga femenina DEL ESTADO DE GUANABARA
DES FEMMES AU FO YER CONTRE LA FRAUDE fiscale LA ligue feminine DE L'ETAT DE GUANABARA
Tus ideas acerca de quien eres no se originan sólo en tu interior.
Ce que l'on pense de soi Richard D YER Historien du cinéma est aussi le produit de notre culture,
Y en esta cultura, vienen especialmente de las películas.
Richard D YER Historien du cinéma et les films y jouent un rôle déterminant. Richard D YER Historien du cinéma
De las películas aprendemos qué significa ser un hombre o una mujer, qué representa tener sensualidad.
Richard D YER Historien du cinéma Ils nous montrent ce que vivre sa sexualité veut dire.
Se nos dice que afuera hay un hombre que usa perfume... gardenia.
Richard D YER Historien du cinéma On parle d'un homme parfumé au gardénia.
Hay una escena en la película en la cual es muy explícito acerca de desear tener sexo con otro hombre.
Richard D YER Historien du cinéma Dans une des scènes, Richard D YER Historien du cinéma Richard D YER Historien du cinéma il est plutôt explicite
y esa es una declaración extraordinaria para una estrella de esa magnitud, en una película popular hecha en 1961.
Richard D YER Historien du cinéma sur son désir pour un autre homme. C'était courageux de la part d'une telle star dans un film populaire tourné en 1961.
- PARA DESCANSO DEL PERSONAL - ¿ Cómo te lo explicaría yo?
- FO YER DES EMPLO YES - Je ne sais comment vous le dire.
HOGAR DULCE HOGAR
DOUX FO YER
Esta noche quiero mirarte a los ojos.
Ajjalan anha zalat vitiherat yer hatif.
Hoy en día todo el mundo es un soplón, Bill, y tú no eres precisamente sutil, ¿ no?
Tout le monde est une balance de nos jours, Bill, et tu n'as pas toujours été subtil, yer?
No, silencio.
Nae, haud yer wheesht.
Calla, pequeña tonta.
Go bile yer held, y a wee bampot.
Tu'tarro de miel'... está desnudo.
Honeypot Yer... est nu.
Ahora, si no le importa, Tengo algunos negocios con yer de limpieza para terminar.
Maintenant, si tu permets, j'ai des affaires à terminer avec ta bonne.
Vienen de la cultura.
Richard D YER Historien du cinéma
Usted tiene correo.
ENVO YER Vous avez du courrier.
RENTA VENCIDA
LO YER Â PAYER
Vas a pagar por tu traición.
Vous paierez la traîtrise du yer.