Your translate French

* Con cada carta Navidad que escribo * * Que tus días sean felices *

♪ With every Christmas card I write ♪ ♪ Oh, oh ♪ ♪ May your days be merry ♪

* Tus Navidades *

♪ Your Christmases ♪

* Caballito cascabelero levanta las patas *

♪ Giddyap, jingle horse, pick up your feet ♪

* Caballito tintineante levanta las patas *

♪ Giddyap, jingle horse, pick up your feet ♪

* Deja que en tu corazón se haga la luz *

♪ Let your heart be light ♪

* Un poco más cerca * * quiero suspirar en tu oído *

♪ A little closer ♪ ♪ Wanna whisper in your ear ♪

* Si te dijera que quiero tu cuerpo ahora *

♪ If I said I want your body now ♪

* ¿ Entonces si dijera que quisiera tu cuerpo ahora * * lo pondrías contra mí?

♪ So if I said I want your body now ♪

* ¿ Si dijera que quiero tu cuerpo * * lo pondrías contra el mío?

♪ If I said I want your body ♪

* ¿ Si dijera quiero tu cuerpo ahora *

♪ If I said I want your body now ♪

* Hiciste a todos los chicos clavarte la mirada * * aquellos labios y tus ojos cafés * * y el sexy cabello *

♪ You made all the boys stare ♪ - ♪ Those lips and your brown eyes ♪ - ♪ Ooh ♪ ♪ And the sexy hair ♪

* Contarle a tus chicas que regresarás *

♪ Tell your girls you ll be back ♪

* Si fuera tu novio *

♪ If I was your boyfriend ♪

* Gasta una semana con tu chico *

♪ Spend a week with your boy ♪

* Si fuera tu chico Si fuera tu chico *

- ♪ If I was your man ♪ - ♪ If I was your man ♪

* Si fuera tu novio *

- ♪ If I was your boyfriend ♪ - ♪ Na na na ♪

* Sí, si fuera tu novio *

♪ Yeah, if I was your boyfriend ♪

* Tú, te vuelvo loco *

- ♪ You ♪ - ♪ I got your crazy ♪

* Estaría todo bien y tal vez podría ser tu chica *

♪ It would be all good and maybe I could be your girl ♪

* Te vuelvo loco, tú *

- ♪ I got your crazy ♪ - ♪ You ♪

* Jugué con tu corazón *

♪ I played with your heart ♪

* Oh, lo hice de nuevo a tu corazón *

♪ Oops, I did it again to your heart ♪

* Oh, lo hice de nuevo * * jugué con tu corazón *

♪ Oops, I did it again ♪ ♪ I played with your heart ♪

* Y cada vez que te veo en mis sueños * * veo tu cara, me estás obsesionando *

♪ And every time I see you in my dreams ♪ ♪ I see your face, you re haunting me ♪

* En las noches rezo * * para que tu cara * * se desvanezca pronto *

♪ At night I pray ♪ ♪ That soon your face ♪ ♪ Will fade away ♪

* Veo tu cara. Me estoy obsesionando contigo *

♪ I see your face, you re haunting me ♪

* Bienvenido a tu vida *

♪ Welcome to your life ♪

* Comportándote de la mejor manera *

♪ Acting on your best behavior ♪

* Dale la vuelta a la Madre Naturaleza *

♪ Turn your back on Mother Nature ♪

* Estoy feliz que vine aquí con tu libra de carne *

♪ l'm glad I came here with your pound of flesh ♪

* Es adorable * * con tu sonrisa tan tibia *

♪ Oh, it s lovely ♪ ♪ With your smile so warm ♪

* Y tus mejillas tan suaves *

♪ And your cheeks so soft ♪

* Cuando beso tus lágrimas *

When I kiss away your tears

* Creí en tu confusión *

I believed in your confusion

Es lo que he estado tratando de decirle, y realmente quiero que él cante "Give your heart a break" conmigo, pero...

Je lui ai dit, et je veux qu'il chante Give Your Heart a Break avec moi...

# No quiero romper tu corazón #

Don't wanna break your heart

# Quiero darle un descanso a tu corazón #

Wanna give your heart a break

# Así que déjame darle un descanso a tu corazón #

So let me give your heart a break Give your heart a break

# Déjame darle un descanso a tu corazón #

Let me give your heart a break Your heart a break

# Con lágrimas en tu corazón #

There were tears in your eyes

# Te llamé al celular #

I called your Cell phone

# Así que déjame darle un descanso a tu corazón #

- So let me give your heart a break - Give your heart a break

# Un descanso a tu corazón #

- Your heart a break Your heart a break

# Déjame darle un descanso a tu corazón #

Give your heart a break, let me give your heart a break Your heart a break.

# Pondré a correr tu corazón en mis jeans ajustados #

l'm-a get your heart racing In my skintight jeans

# Seré tu sueño adolescente esta noche #

Be your teenage dream tonight

# Te dejaré poner tus manos en mis jeans ajustados #

Let you put your hands on me In my skintight jeans

# Pondré a correr tu corazón en mis jeans ajustados #

And l'm-a get your heart racing in my skintight jeans

# Te dejaré poner tus manos en mis jeans ajustados #

l'll let you put your hands on me In my skintight jeans

# Seré tu sueño adolescente esta noche #

Be your teenage dream Tonight.

# No necesito tus razones #

I don t need your reasons