Yume translate French

Pegasus Fantasy, sí, sólo los sueños

PEGASASU FANTAJII sou sa yume dake ha

Pero el viejo me dice que no seré su alumno si no le traigo una chica que sea sexy.

Ca va briller dans nos cœurs qui palpitent. Yume o ageruyo Je te donne des rêves!

LABERINTO DE SUEÑOS con Kotomi Kyono

YUME NO GINGA ( Le labyrinthe des rêves ) avec Kotomi Kyono

Oh, "Dopa Yume" - - ¡ Ja ja ja!

Dop Yum joue...

- Do- ¿ La banda "Dopo Yume"?

Dopo Yume?

Yume wa tooki moboroshi ni ( Mis sueños se vuelven ilusiones lejanas )

On dit qu'il a fui à Kyushu et pris part à l'émeute de Shimabara.

Yume wa tooki moboroshi ni ( Mis sueños se vuelven ilusiones lejanas )

Que voulez-vous dire?

150 ) } netemo sametemo shounen manga 150 ) } 寝ても覚めても少年マンガ 150 ) } yume mite bakka jibun ga suki jyanai no

150 ) } netemo sametemo shounen manga 150 ) } 寝ても覚めても少年マンガ 150 ) } yume mite bakka jibun ga suki jyanai no

Se suponia que iriamos tras la continuacion de nuestros sueños.

Yume no tsuzuki oikakete ita hazu na no ni

Se suponía que iríamos tras la continuación de nuestros sueños.

Yume no tsuzuki oikakete ita hazu na no ni

Yume no tsuzuki oikakete ita hazu na no ni

Je pensais poursuivre un but fixé par mes rêves

Yume no tsuzuki oikakete ita hazu na no ni

Yume no tsuzuki oikakete ita hazu na no ni

Higawari no chizu ikutsumo no yume ga nijindeita

Avec chaque jour un nouveau plan. Et plusieurs rêves se diluaient

Higawari no chizu ikutsumo no yume ga nijindeita

Higawari no chizu Ikutsumo no yume ga nijindeita

200 ) \ be1 } Soñaremos con el mañana 200 ) \ be1 } y avanzaremos con esperanza.

500 ) } asu no hi wa yume mite 500 ) } kibou no michi wo

150 ) } 寝ても覚めても少年マンガ 150 ) } yume mite bakka jibun ga suki janai no

you just dream of shounen manga 500 ) } Don't you like yourself?

¿ tanto te gustan?

500 ) } shounen manga yume mite bakka 500 ) } jibun ga suki jyanai no

Ima demo onaji you ni mihatenu yume o egaite [Aun ahora, como entonces, rastreando un sueño inconcluso]

Production STUDIO GHIBLI CO, LTD

¿ Qué pasa con mi deseo?

Ca va briller dans nos cœurs qui palpitent. Yume o ageruyo Je te donne des rêves!

Yume mo Y tus sueños también.

Comment est-ce possible?

Kidzukeba anata to yume no hate mate ( Y sin saberlo, estoy contigo en este sueño )

Vu sous cet angle, comme le dit le Père Zuikou, c'est la rencontre d'une vie.

DRAGONarte | 2009 yume ni miteita ano hi no kage ni todokanai sakebi se unen con el grito al que no pudiste llegar... asu no jibun wa nante egaitemo kienai negai ni nureru kobore ochiru kakera wo tsukamu so no te de yureru kokoro kakaete tobikondeike yoru he

Histoire originale : Kinoko Nasu / TYPE-MOON Projet :

quien sabe... has vuelto a hacer demasiado... DRAGONarte | 2009 yume ni miteita ano hi no kage ni todokanai sakebi se unen con el grito al que no pudiste llegar... asu no jibun wa nante egaitemo kienai negai ni nureru kobore ochiru kakera wo tsukamu so no te de yureru kokoro kakaete tobikondeike yoru he 501 ) } FANSUB : adm100388 |

Ça, je l'ignore...

200 ) \ be1 } Quiero abrir las alas 200 ) \ be1 } y volar hacia el vasto cielo.

500 ) } ima mo onaji 500 ) } yume ni mite iru 500 ) } kono oozora ni 500 ) } tsubasa wo hiroge 500 ) } I want to spread my wings 500 ) } And fly in this sky