Translate.vc / Spanish → French / Ígor
Ígor translate French
11 parallel translation
Alexandr Skriabin, Ígor Stravinsky, y Alexandr Glazunov.
Alexandre Skriabine, Igor Stravinsky et Alexandre Glazounov.
No es necesario inventar, Ígor.
Mais quelle idée, Igor.
Ígor, él fue el tercero.
Il a été le troisième après
- Resiste, Ígor.
- Du courage, Igor.
¡ Ígor!
Igor!
Riurik pasó la corona a su hijo Ígor... Luego aparece la hija de Yaroslav el Sabio... Y del rey francés...
Il est relié à Rurik à travers le fils d'Igor et la fille de Yaroslav le Sage, et du roi français.
Así que vamos a ello, ¿ bien "Ígor"? - ¿ Qué han encontrado?
- Qu'avez-vous trouvé?
Eres como el burro Ígor.
Je suis sur le point de t'appeler bourriquet.
Grandes genios dieron allí conferencias, como Marie Curie, Ígor Stravinski o Albert Einstein.
De grands génies y ont donné des conférences, comme Marie Curie, Igor Stravinsky ou Albert Einstein.
¿ Por qué eres culpable, Ígor?
Pourquoi te sens-tu coupable, Bourriquet?
Megan solía llamarme Ígor.
Tu sais, Megan avait l'habitude de m'appeler Eeyore pendant la guerre.