Translate.vc / Spanish → Portuguese / 005
005 translate Portuguese
30 parallel translation
Mil uno, 1 002, 1 003, 1 004, 1 005.
Mil e um, 1 002, 1 003, 1 004, 1 005.
Sí, con un coeficiente de 2.005
- Um rapaz com um QI de 2005.
Es fácil estar contigo. Tú eres...
- A sua parte será de 0,005 por cento.
Fijando coordenadas del blanco.
Definindo coordenadas do alvo para 005 marco 317...
005, marca 317. Formación dispersa Delta 94.
Dispersão padrão delta nove-quatro.
Se acerca una nave rumbo 005, marca 318.
Uma nave está se aproximando, na direcção de 005 marco 318.
Rejilla espacial 005, especie primaria :
Setor Espacial 005, espécie primária : Zahl.
Rejilla espacial 0005
Setor espacial 005...
Rejilla espacial 0005.
Setor espacial 005.
Rumbo 005, marca 190.
Rumo 005 ponto 190.
Rumbo 318, marca 005, a diez años luz de distancia.
Rumo 318, marca 005, à distância de dez anos-luz.
AC-005
AC-005
Esto es "AC-005".
É a "AC-005".
.005 de fluctuación en el continuum espacial.
Uma flutuação de 0.005 no continuum espaço.
Existe un.005 de desviación en la onda portadora.
Tem um desvio na onda de 0. 005.
Uno cero cero cinco a mesa.
1,005 metros da mesa.
Cuadrante 17, sección 005, área 51.
Quadrante 17, secção 005, área 51.
Salud. 189 00 : 21 : 03,148 - - 00 : 21 : 04,005 Pero que mierda.
Saúde.
Te compro a Nina y a Tommy por 34.005 libras.
Compro-lhe a Nina e o Tommy por 35 mil e cinco.
" Mientras que yo, Ginger Littlejohn, tras recibir la suma de 34.005 libras, renuncio a mis derechos sobre mi mujer, Nina Littlejohn, y mi hijo, Thomas Edward.
Visto que eu, Ginger Littlejohn, tendo em conta a quantia de 34 mil e cinco libras, prescindo de todos os direitos sobre a minha mulher, Nina Littlejhon, e o meu filho, Thomas Edward.
El modelo de Gallup usa una muestra de 1.005 votantes... que representan a los 280 millones de personas en los Estados Unidos.
A sondagem Gallup usa uma amostra de 1005 eleitores... para representar 280 milhões de pessoas nos Estados Unidos.
Veinticinco, 1.005, 2.500, ¿ qué te da?
Sabes o que isso soletra?
10 mil años en el futuro, ahí fuera estamos en el año 12005 el Nuevo Imperio Romano.
Dez mil anos no futuro. Lá fora é o ano 12.005. O novo Império Romano.
El pasaje cuesta 5500 euros.
E custa 5.005 Euros.
Ya mediodía, el pobre Horton, más muerto que vivo había cortado, buscado y apilado nueve mil cinco.
E ao meio-dia, pobre Horton, mais morto que vivo, tinha colhido, procurado e amontoado, 9.005.
4,005, 4,006...
4.005, 4.006...
Lárgate ya. Vete.
431,1 00 : 39 : 53,393 - - 00 : 39 : 55,005 Vai
Aquí el stormtrooper LS-005 informando al Agente Kallus.
Aqui é o Stormtrooper LS-005 a chamar o agente Kallus.
Habla el soldado de asalto LS-005 reportándose al agente Kallus.
Aqui é o Stormtrooper LS-005 a chamar o agente Kallus.
UNIDAD DE ALMACÉN ÁNGULO 005 Se aleja.
Ele está a sair.