15th translate Portuguese

Taxi matrícula H0012, dirección oeste por la calle 15 en Treasury Place.

Táxi amarelo, com o número de licença H0012, a dirigir-se para Oeste na 15th Street em Treasury Place.

Claro, nuestro 15th aniversario

Claro, é o nosso décimo quinto aniversário.

En la esquina de la calle 15 y...

É na esquina da 15th Street e...

- Georgia Brown's, cerca de la calle 15.

- Georgia Brown, perto da 15th Street.

¿ Podrías conseguirnos una imagen satelital de la Avenida 15ª y Gelson?

- Sim. Tens imagens de satélite da esquina da 15th Av. e Gelson?

Es el Loco Arty, el hombre orquesta de la Calle 15.

Na verdade, é o Artie Maluco, o homem dos sete instrumentos da 15th.

¿ Puedes reunirte conmigo dentro de media hora en el parque que está en la 15va?

Pode-me encontrar daqui a meia-hora na Park com a 15th?

Nueva Orleans recibe su nombre... Y un niño gordo llamado Ludwig 15th.

A história de New Orleans começa durante o reinado do Rei Ludwig XV.

El rey Ludwig 15th, era dueño de todo esto.

O Rei Ludwig XV possuía todos aqui.

Tenemos al sospechoso a la vista dirigiéndose al sur por la calle 15. Recibido.

Temos visual do suspeito, dirigindo-se para Sul na 15th Street.

Los mejores asientos estaban entre la 10 y la 15.

Nos melhores lugares entre a 10th e a 15th Street.

Tienes que ponerlo en un sobre y llevar el sobre cerrado muy segura bajo el buzón a Harper con la 15.

Ficas com três. Coloca-o num envelope, fecha-o e deixa-o debaixo da caixa de correio entre a Harper e 15th.

Y tiene mi palabra, como miembro del 15vo. Aerotransporte... del Comando Espacial de la Fuerza Aérea de EE.UU... que no pondremos armas sobre estas islas sagradas.

E tem a minha palavra, como membro da 15th Airlift... da United States Air Force Space Command..

- En la esquina de Maple y la 15.

- Na esquina da Maple com a 15th. - Está bem.

Uno se dirige a la 15.

Um seguiu para a 15th.

BIENVENIDOS A LA COMISARÍA 15 ORGULLO DE HELL'S KITCHEN

BEM-VINDO À ESQUADRA 15TH O ORGULHO DE HELL'S KITCHEN

Calle 15 °, Oeste, en el High Line, en una hora.

West 15th sob a High Line, daqui a uma hora.

CALLE 15TH, OESTE, MANHATTAN Creía que Rudyard Fonescu había tomado su dinero y huido.

Pensei que o Rudyard Fonescu tivesse pegado no dinheiro e fugido.

15ª Avenida y Gelson.

Esquina da 15th Av. e Gelson.