183 translate Portuguese

149 Oeste, calle 183.

149 West 183rd Street.

- 149 Oeste, calle 183.

- 149 West 183rd Street.

Pese a que oficialmente cuento con un coeficiente de 183.

No entanto, tenho um QI de 183, oficialmente registado.

En este rincón del universo, un boxeador de nombre Bolie Jackson,... de 183 libras, está a una hora y media... de su regreso en la Arena de St. Nick.

Neste canto do universo, um pugilista, de nome Bolie Jackson, 83 kg, está a uma hora e meia do seu regresso, na Arena de St.

El Sr. Bolie Jackson, de 183 libras,... quien dejó una segunda oportunidad... en una lona salpicada de resina en la arena de St.

Sr. Bolie Jackson, de 83 Kg, que deixou uma segunda oportunidade numa lona salpicada de resina na arena de St. Nick.

Menos de 180 metros.

Não mais do que 183 metros.

- del 183 Omega Minus... - funcionan mal.

- do 183 Omega Minus... - funcionam mal.

Si recuerdo bien, sus globos de observación nordistas alcanzaron unos 183 metros de altura.

Se bem me lembro, os seus balões de observação eram postos a 1 80 m.

General, tenemos 183 aviones de combate en esta base.

Temos 183 aviões de combate nesta base, General.

Cayó a 200 metros.

Cai a 183 metros.

183. 182. Asciende al virar.

183. 182.

Seiscientos pies de alto, rojo brillante y olía horrible.

183 m de altura, de um vermelho vivo e cheirava terrivelmente.

Tiene un dispositivo sensorial... que detecta movimiento en un radio de 183 metros.

Ele tem um sensor que detecta qualquer movimento num raio de 180 metros.

Detecto un obstáculo peligroso a 183 metros.

Michael, detecto uma obstrução perigosa na estrada a 180 metros.

1970, la idea de hacer ver tu nombre ( cuanto más, mejor ) no sólo en tu vecindario, sino en todas partes, fue concebida por un chico llamado Taki que vivía en el 183rd Street de Washington Heights

1970... a idéia de ter o nome em destaque, não só no bairro, mas em todos os sítios, foi inventada por um miúdo chamado Taki, que morava na Rua 183 no Washington Heights.

Taki 183

"Taki 183."

Taki 183 fue el primer tipo

"Taki 183" foi o primeiro.

ZP-183.

ZP-183.

He hablado con 183 putos miembros acerca de ese cuchillo.

Falei com 183 membros do clube sobre a porcaria da faca.

183. Dale la lámpara de Fleurance, ha muerto.

Dá-lhe a lâmpada de Fleurance, que morreu.

CÍA DE SEGUROS MORGAN CALLE WATER 183 - LUNES 5 DE ABRIL

SEGURADORA MORGAN SEGUNDA-FEIRA, 5 DE ABRIL

Cuando estás bateando.183, no tienes ninguna lista.

Quando a prestação é fraca, não há listas.

Me contestaron 1 83 personas.

Sabias que consegui 183 respostas?

¿ Cómo cocinarás todos esos platos judíos para 1 83 personas?

Kramer, como irás conseguir cozinhar delícias judias para 183 pessoas?

La receta es para 4 a 6 personas. Y tuve que multiplicar por 1 83 personas.

A receita é para 4 a 6 pessoas tenho que multiplicar para 183 pessoas.

- Papá, ¿ me das 183000 dólares?

Pai, emprestas-nos $ 183.000?

Fui allá y lo revisé esta mañana. - Mira. El kilómetro 114.

Fui espreitá-la esta manhã e vê, o quilómetro 183.

Mi kilómetro 114, absolutamente limpio.

O quilómetro 183 está limpinho!

Usaré esa idea en el kilómetro 114.

Vou trazer esse conceito para o km 183.

Si va al norte en la autopista por alguna razón cuatro canales se convierten en dos súbitamente en el kilómetro 114.

Se segue para Norte, pela Arthur Berkhardt, cuidado! Por algum motivo há quatro faixas que convergem em duas, instantaneamente, ao km 183.

Cuanto es 255 veces 183?

Quanto é 255 vezes 183?

183 metros, de frente.

183 metros, sempre a descer.

- ¿ Por qué? - Porque es una porquería sentimental.

[Skipped item nr. 183]

Vuelo VN 183 de Hanoi... a Ciudad Ho Chi Minh.

Voo VN 183, de Hanói... com destino a Ho Chi Minh.

Rastreamos el número a la 86 en dirección norte kilómetro 183, a las afueras de Coachella.

Localizámos o número na estrada nacional norte nº86. Quilómetro 183, fora de Coachella.

Tenemos dos 11, uno 83, lo creas o no, tenemos una once - 350, y no es bonito.

Temos um 211, um 183, acreditem, temos um 11-350, e não é pêra doce.

Pues, sí, por el peso, hemos determinado que con 183 gramos de lentejas por bolsa, 732 gramos serían... Me he equivocado.

Com base no peso... determinamos que cerca de 183 gr de lentilhas por bolsa... 732 gr seriam... erro meu.

He contado 183 coches.

São 183 carros.

A. Hakman : 51 años : 183 días : 23 horas

A. Hakman : 51 anos : 183 dias : 23 horas

La respuesta correcta es 183 mil millones.

A resposta certa é 183 bilhões.

B.P. 183 sobre 112.

Pulso 183 por 112.

No solo era divertido verlos a los dos discutiendo, sino que eso me dio la oportunidad de hacer el # 183 de mi lista :

Era divertido ver os dois a discutir, mas isso lembrou-me de fazer o número 183 da minha lista :

# 183 : "Nunca me puse del lado de Joy."

Número 183 : "Nunca fiquei do lado da Joy"

Tenian a Ethan Shaw, con su QI de 183, de publicidad a nivel medio.

Ethan Shaw, tinha um QI de 183. E atuava como um porta-voz medíocre.

El vehículo de Uno-David-Dos atravesó un guardarrail y cayó por un barranco cerca del kilómetro 114.

O veículo do McKeen atravessou a grade de protecção e caiu numa vala perto do quilómetro 183.

Estamos en Travelocity 183, justo detrás del Holiday Inn LaGuardia.

Somos o número 183 no Travelocity, mesmo atrás do Holiday Inn de LaGuardia.

- ¡ Mira! Amazing Spiderman 183.

- Olha, o "Amazing Spiderman" 193.

Un hombre de 83 kg de peso dejaría una huella de 2,3 mm.

Um homem que pesa 183 libras estabeleceria uma profundidade de impressão de 2.3mm.

Buscamos a un hombre de 83 kg y no...

Nós procuramos um homem de 183 lbs, não u...

Un compuesto plástico C-4, mecha de magnesio un radio de impacto de 183 metros.

Explosivo de plástico C-4, rastilho de magnésio, raio de explosão de 180 metros.

- Yo vivía en la calle 183.

- Vivi na Rua 183.