Translate.vc / Spanish → Portuguese / 2r
2r translate Portuguese
9 parallel translation
¡ Le diré a todo el que entre que en el 2R, Rossi, no es más que una puta!
Vou dizer a todos os que aqui entrem... que a Rossi do 2R não passa de uma puta!
¡ Quiero que sepa que hay una puta en el 2R!
Quero que saiba que há uma puta... a viver no 2R!
Los tres perpetradores poseen el gen MAO-A 2R.
Todos os 3 criminosos tem o gene MAO-A 2R.
En mi sistema, se requiere que los niños se sometan a las pruebas para el gen MAO-A 2R.
No meu sistema, vou precisar de crianças para procurar nelas o gene MAO-A 2R.
Tu cuota de iniciación te da membresía por un año y una clase gratis de 1R o 2R.
A quota de iniciação cobre um ano de filiação e uma aula de 1-R ou 2-R grátis.
Pero si quieres una clase 2R antes de haber recibido certificado de la clase 1R, necesitarás la aprobación del maestro.
Para aulas de 2-R antes da certificação 1-R, precisa de aprovação.
Está decidido. ‐ Quiero invitarte a subir a 2R.
Convido-o a vir ao 2R.
Un Maestro Sirviente no es solo entender cómo puedes ayudar, sino identificar el potencial en otros.
- mas identificar o potencial noutros. - Eu sei. O Steve viu o mesmo dom em mim quando fiz o 2R.
‐ Steve vio el mismo don en mí cuando estaba en 2R.
Conheceste o Jeremiah?