English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Portuguese / 4200

4200 translate Portuguese

25 parallel translation
He ahorrado 4200 dólares y los he invertido en obligaciones.
Juntei 42 mil dólares que tenho a juros no banco.
Y me traigan algunos catálogos para el nuevo 4200!
E me arranjem alguns catálogos para o novo 4200!
¿ Vas a buscar un trabajo... para pagarme los $ 4200 que me robaste?
Vais empregar-te e pagar-me os $ 4.200 que me roubaste?
Gradualmente, se iban añadiendo más y más, y al final, en la parte baja... aparecía "Shirley, 4200 millas", o algo por el estilo.
Aos poucos, acrescentaram mais coisas, até que, finalmente, em baixo, escreveram "Shirley, 6.800 Km," ou algo assim.
Llevamos 1.500 kartoffel kliskes repollos, zanahorias, 4200 kneidlers latkes, klopslers, lengua de buey...
Levamos 1500 batatas kliskes, repolhos, cenouras, 4200 pães azêdos, ricotas, klopslers, línguas de boi...
Entonces lo llevaremos 4500 km. a la provincia de Xinjiang,... donde será vuelto a enviar al campo de trabajo... de máxima seguridad en la frontera con Siberia.
Depois iremos transportá-lo 4200 km para a província de Xinjiang, onde será colocado na prisão de segurança máxima na fronteira da Sibéria.
$ 4.200, lo que hace a nuestra aventura con Fuzzy Dunlop parecer un paseo por el parque.
4200, o que faz a nossa aventura com Fuzzy Dunlop parecer uma porra de um passeio no parque.
¿ Así permites que te hable a 4200 metros de altura?
Foi assim que ele falou a 400 m de altitude?
Siete semanas. 4.200 libras por saldar.
Faltam 7 semanas e ainda lhe falta pagar-me 4200 £.
Bueno, tenemos una suite disponible, son $ 4200 la noche.
Temos uma villa disponível e custa $ 4200 por uma noite.
- Sólo 4200 dólares.
- Apenas 4200.
4.100. 4.200. 4.300. 4.400.
4100, 4200, 4300, 4400.
Sí. 4200 unidades.
Sim. Quatro mil e duzentas unidades.
Este cometa alcanzó su periheliol cada 4.200 años.
Este cometa atinge o seu perihel a cada 4200 anos.
¿ Qué ocurrió hace 4.200 años?
O que está lá agora, e que não estava lá a 4200 anos?
Es una barrera de 4200 metros de piedra y nieve...
É uma barreira de 14 mil metros de pedra e neve.
Creo que el bloque 4200 está al lado del hospital.
Acho que o bloco 4200 é junto ao hospital.
El sistema de ventilación compartida nos provee a todos más o menos unos cuatro metros cúbicos de oxígeno.
O sistema de ventilação fornece-nos 4200 litros de oxigénio.
Son 4200 minutos, o sea, 70 horas.
São 70 horas.
Después de 4.200 ejecuciones, Sur África declaró una moratoria a la pena de muerte.
APÓS MAIS DE 4200 EXECUÇÕES, A ÁFRICA DO SUL EMITIU UMA MORATÓRIA CONTRA A PENA DE MORTE.
Sí, si te cansas de quedarte en casa, Marriott tiene 4200 hoteles en todo el mundo.
Sim, olha, se te fartares de estar em casa, o Marriott tem 4200 unidades a nível mundial.
En algún momento, el hielo llegó a tener 4.250 metros de profundidad, ni un árbol, ni una brizna de hierba crece en el continente antártico.
O gelo chegou a atingir 4200 m de profundidade. No continente antárctico, não cresce nenhuma árvore ou erva.
Hay tantos acusados de las tres faltas esperando un juicio, que el Dpto. del Comisario de Los Ángeles debe liberar a 4200 presos de delitos menores cada mes para hacer lugar para los prisioneros de las tres faltas.
Há tantos arguidos condenados três vezes a aguardar julgamento que o Departamento do Xerife de LA tem de libertar 4200 detidos por pequenos delitos todos os meses para arranjar espaço para os detidos com três condenações.
A 4200 metros esta es la colonia de flamencos a más altitud del mundo.
A mais de 4.000 metros, esta é a colónia de flamingos mais alta do mundo.
Las 10-1200 Columbus Ave. 4200, N.Y. Craig Nisker Associates
1 0h-1 2h. Av. Columbus.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]